העלמות נכנסות לשוק השידוכים, ופרנצ'סקה מנסה לפלס את דרכה בעונתה הראשונה בחברה. רווק שהסתובב בעולם חוזר לתמונה, ופנלופי נחשפת במראה חדש.

פנלופי מתחילה לקבל שיעורים פרטיים כדי ללמוד להקסים מחזרים, אבל עד מהרה ההסדר מסתבך. עלמה יפהפייה מושכת את תשומת ליבה של המלכה.

פנלופי צדה את עינו של לורד דבלינג חובב הטבע, למורת רוחן של מעריצות אחרות. קולין מונע אסון ביום שרוח חזקה נושבת בו והופך לגיבור.

אורח מגיע לביתה של פנלופי, והיא ניצבת בפני החלטה קשה. בדרכם של אחרים נקרות שלל הזדמנויות לפתוח דף חדש – וגם למצוא שידוך שנולד מאהבה.

הכרזת האירוסין המפתיעה של ליידי ויסלדאון מכה גלים בבון‑טון, ופנלופי מתמודדת עם לחץ לחשוף את זהותה האמיתית.

מתחזה נואשת עושה ניסיון פומבי לזכות בחסדיה של המלכה. פנלופי ממהרת לפרסם תגובה רשמית – אבל האם הנזק כבר נעשה?

גיליון מטלטל של המדור מדרבן את המלכה בחיפושיה אחר ליידי ויסלדאון האמיתית. החתונה הולכת ומתקרבת, ופנלופי מתחילה לפקפק בעתידה כרעיה – וככותבת.

מערכות היחסים והפרנסה של פנלופי מונחות על הכף: יריבה דורשת כסף תמורת שמירה על סודה, ועליה להחליט מהי הדרך הטובה ביותר להתקדם.