Typewriter (2019)
← Back to main
Translations 15
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
惊魂鬼书 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
身在果阿邦的三位年轻好友计划到一栋老别墅里寻鬼。 一个新的家庭搬进来后,这座旧宅中埋藏的过往以惊悚的方式再度浮现。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
打字機 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
三個住在果阿邦的年輕朋友,打算去一間老別墅尋找鬼怪,但房屋深埋的過去卻因為一個新家庭入住,以教人嚇破膽的方式重見光明。 曾以《無畏之心》勇奪印度電影觀眾獎及印度國家電影獎的蘇卓·枸許,負責編劇並執導這部驚悚懸疑的故事。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Psací stroj |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tři malí kamarádi z města Goa chtějí prohledat starou vilu, kde prý straší. Když se ale přistěhuje nová rodina, minulost domu se začne projevovat tak, že z toho mrazí. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Three young friends in Goa plan to search an old villa for ghosts, but when a new family, accompanied by their attractive daughter moves in, the home's buried past resurfaces in chilling ways and the amateur ghost hunters must spring into action. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kolme goalaista nuorta päättää etsiä aaveita vanhasta huvilasta. Taloon muuttaa kuitenkin uusi perhe, ja sen synkkä menneisyys paljastuu karmivilla tavoilla. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
À Goa, trois chasseurs de fantômes en herbe partent à l'exploration d'une vieille maison. Mais l'arrivée d'une nouvelle famille va réveiller les démons du passé. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Der Geist von Sultanpore |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Η Γραφομηχανή |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Τρεις νεαροί φίλοι στη Γκόα σχεδιάζουν να ψάξουν για φαντάσματα σε μια παλιά βίλα, αλλά όταν μια οικογένεια μετακομίζει εκεί, το τρομακτικό παρελθόν εμφανίζεται ξανά. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
מכונת הכתיבה |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
שלושה ילדים מתכננים לחפש רוחות רפאים בבית ישן בגואה, אבל משפחה חדשה שעוברת לגור בו מעוררת לחיים את עברו המצמרר. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
타이프라이터 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
인도 고아 지역의 호기심 많은 아이들. 오랫동안 비어있는 빌라에 귀신이 산다고 믿는다. 한 가족이 그 집으로 이사 온 후, 허무맹랑한 믿음은 섬뜩한 현실이 된다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Quando a Lua de Sangue aparece, o Clube Fantasmagórico enfrenta seu maior desafio. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Печатная машинка |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Компания из трех школьников активно интересуется всеми паранормальными явлениями ,особенно манит их своими секретами старый заброшенный дом, где уже много лет никто не живет. Как раз в это время особняк неожиданно покупает приезжая писательница вместе с дочерью. Разбирая на чердаке хлам, женщина находит старинную печатную машинку. Она печатает на исторической реликвии одну из глав своего нового романа и тем самым активизирует древнее зло, которое скрывается в доме. Теперь новой семье и юным искателям привидений придется объединиться, чтобы раскрыть все мрачные секреты загадочного особняка. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tres amigos de Goa se adentran en una antigua mansión en busca de fantasmas, pero, luego de que una familia se muda a ella, el pasado resurge de una manera espeluznante. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Typewriter |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tre unga kompisar i Goa planerar att leta efter spöken i ett gammalt hus, men när en ny familj flyttar in kommer husets obehagliga förflutna upp till ytan. |
|