Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
青春★ENERGY |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
恋爱中的砂糖和调味品，包含了温柔、坚强、同情心和任性，他们的分配决定了恋爱的方向。本作由四对不同男女间的爱情故事构成，两个人在一起到底能走多远呢？追溯到过去去解开心结。 电视版的[另一种砂糖和调味品]，把电影中的主题作为标题，用四个故事描述男女间悲欢离合的爱情故事。对你来说，砂糖和调味品是什么呢？ |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Once Again Sugar & Spice |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Stories about how sweet and bitter love can be. |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
또 하나의 슈가 & 스파이스 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
젊은 청춘들의 서로 다른 사랑을 그린 드라마 |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Mais uma Vez Açúcar e Especiarias |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Histórias independentes que contam como o amor pode ser doce e amargo. |
|