Police officers, paramedics and other first responders reveal their true encounters with the paranormal while on duty. Not only do these cases defy explanation, they terrify even the most seasoned of men and women who have devoted their lives to serve and protect the living.

Les officiers de police, les ambulanciers paramédicaux et les autres premiers intervenants révèlent leurs véritables rencontres avec le paranormal en service. Non seulement ces cas défient l'explication, ils terrifient même les plus chevronnés des hommes et des femmes qui ont consacré leur vie à servir et à protéger les vivants.