Когато британски войник е обвинен в престъпление, упоритият млад инспектор, който се е заел със случая, разкрива огромна конспирация.

当士兵肖恩埃默里在阿富汗谋杀的罪名被推翻，因为有缺陷的视频证据，他作为一个自由人和他的小女儿返回生活。但当伦敦一个夜晚的闭路电视镜头曝光时，肖恩的生活发生了令人震惊的转折，他必须很快再次为自由而战。随着新晋升的迪雷切尔凯里起草调查肖恩的案件，她很快了解到，真相有时可能是一个角度的问题。她应该信任肖恩·埃默里吗？

《捕風捉影》由《疑蹤》（The Missing）導演班查南（Ben Chanan）執筆劇本，單季六集。故事始於一名無辜者遭到逮捕，整起事件隨後快速的變成多方涉入操縱的陰謀。該劇探討在現代社會中，司法依賴著影片證據，但視覺卻可以被竄改操控，那麼你還可以相信你所看到的一切嗎？

Voják Shaun Emery, který je falešně obviněný z vraždy, se snaží dokázat, že je nevinný. Vyšetřováním případu je pověřena inspektorka Rachel Carey, která rychle zjišťuje, že pravda je často jen otázkou úhlu pohledu.

Kan du lide serien Bodyguard, så er denne anmelderroste og aktuelle BBC-thrillerserie om overvågning og misinformation også noget for dig. En tidligere soldat bliver ved hjælp af videomateriale frikendt for mordet på en krigsfange. Men han kommer hurtigt i søgelyset igen, da sekvenser fra et overvågningskamera viser ham overfalde og bortføre en advokat, som ellers fik ham frikendt.

Wanneer een Britse soldaat wordt beschuldigd van een misdrijf, begint de vasthoudende jonge detective die zijn zaak behandelt, een meerlagige samenzwering te ontdekken.

When soldier Shaun Emery's conviction for a murder in Afghanistan is overturned due to flawed video evidence, he returns to life as a free man with his young daughter. But when damning CCTV footage from a night out in London comes to light, Shaun's life takes a shocking turn and he must soon fight for his freedom once again.

Plongée au coeur du monde troublant de la désinformation, des fausses nouvelles et des capacités technologiques des services de renseignement. A l'heure où la justice pénale s'appuie sur les preuves vidéos, pouvons-nous toujours croire ce que nous voyons ?

Als die Verurteilung des Soldaten Shaun Emery für einen Mord in Afghanistan aufgrund fehlerhafter Videobeweise aufgehoben wird, kehrt er mit seiner kleinen Tochter als freier Mann ins Leben zurück. Doch als vernichtendes Videomaterial von einer Nacht in London ans Licht kommt, nimmt Shauns Leben eine schockierende Wendung und er muss bald wieder für seine Freiheit kämpfen.

Όταν ένας Βρετανός στρατιώτης κατηγορείται για ένα έγκλημα, η επίμονος νεαρή αστυνομικός που χειρίζεται την υπόθεσή του αρχίζει να αποκαλύπτει μια πολυεπίπεδη συνωμοσία.

מיני סדרה בכיכובם של הולידיי גריינג'ר ("פטריק מלרוז", "סטרייק") וקאלום טרנר ("חיות הפלא: הפשעים של גרינדלוולד", "מתחת לפני השטח"). מיד לאחר שזוכה מאשמת פשע מלחמה באפגניסטן, קצין בצבא בריטניה שון אמרי (טרנר), נתפס במצלמות במעגל סגור כשהוא חוטף את עורכת הדין שלו האנה רוברטס (לורה האדוק, "שומרי הגלקסיה") ומואשם ברצח שלה.

A történet középpontjában egy veterán katona áll, aki 6 hónapot volt börtönben talán ártatlanul. Ez a sorozat egyik alapköve, hogy a technológiában nem bízhatunk teljesen, mégis azok szerint hozunk döntéseket. Vagy épp az emlékezetben nem bízhatunk? Szóval úgy ítélték el a férfit, hogy egy másik katona sisakkamerájából úgy nézett ki, mintha lelőne egy ártatlant.

Dopo essere stato assolto per un crimine di guerra in Afghanistan, l'ex caporale Shaun Emery del Corpo delle Forze Speciali del Regno Unito si ritrova accusato di rapimento e omicidio verso il proprio avvocato Hannah Roberts, comprovato da immagini rilevanti della CCTV. Mentre Emery lavora per ripulire la propria reputazione, l'ispettore Rachel Carey avvia una procedura d'ordine accelerata per omicidio e grave reato che fa riaffiorare una complessa teoria di cospirazione nei confronti di Emery, mettendo in discussione la validità del filmato.

アフガニスタンに従軍していた元兵士が関わる事件を担当することになったロンドン警視庁の刑事。何が真実で何が偽りかわからない、闇の世界に足を踏み入れていく。

영국 군인이 범죄 혐의로 기소됐다. 그의 사건을 맡은 끈질긴 젊은 형사는 사건에 얽힌 심층적인 음모를 밝혀내기 시작한다.

Kai buvęs kareivis Šonas Emeris išteisinamas dėl žmogžudystės Afganistane ir įrodoma, kad vienintelis įkaltis – video įrašas, yra nepatikimas, jis pagaliau grįžta namo į Londoną ir galvoja tik apie susitikimą su savo dukra. Tačiau sugrįžimo vakaras virsta tikru košmaru, kai kitą dieną atsiranda naujas video, rodantis kaip jis nužudo savo ... advokatę. Šonas vėl bėga nuo teisingumo, o jo bylą tirianti detektybė Reičel Keri greitai supranta, kad jie abu yra manipuliuojami kažkieno dar įtakingesnio. Ir visiškai neaišku, ar tikrasis blogis yra buvęs karys, ar kažkas iš teisingumo pusės.

Brytyjski żołnierz, Shaun Emery, oskarżony o zbrodnie w Afganistanie, zostaje uniewinniony i wraca do Londynu. Wkrótce jednak jego wolność zostaje ponownie zakłócona. Tym razem z powodu spreparowanych taśm przemysłowych, wedle których Shaun porwał i zamordował swoją panią adwokat. Sprawę mężczyzny przejmuje młoda detektyw, która szybko odkrywa, że żołnierz padł ofiarą skomplikowanego spisku.

O soldado inglês Shaun Emery é acusado de assassinato no Afeganistão e condenado devido a um vídeo. Mesmo depois de ser libertado, ele se vê novamente com problemas, mas a detetive Rachel Carey, encarregada do caso, acaba descobrindo uma conspiração.

Quando um soldado britânico é acusado de um crime, a jovem e obstinada inspetora a cargo do caso começa a desvendar uma conspiração de várias camadas.

Действие сериала «Захват» начинается в тот момент, когда солдат Шон Эмери, несущий службу в горячих точках Афганистана, оказывается на суде из-за подозрений в убийстве человека. Суд рассматривает все улики, включая видео-доказательства, но не находит ничего, что могло бы на все сто процентов подтвердить вину солдата. Освободившись, Шон возвращается домой к своей молодой дочери полностью свободным человеком, оставляя позади военную службу. Но это лишь начало. Через некоторое время, когда это дело практически забывается, внезапно Шон вновь оказывается в списке подозреваемых. Ему в очередной раз приходится сражаться за свою свободу. Расследовать это непростое дело берётся Рэйчел Кэри, имеющая огромный опыт в таких делах. Шон Эмери просит её доверять ему, однако она не уверена на этот счёт. Найденные улики, свидетельствующие против него, заставляют её задуматься о более глубоком поиске истины. Впереди её ждёт одно из самых непростых и запутанных дел в её карьере.

Serija, ki nas na intriganten, vznemirljiv in šokanten način vpelje v svet »Velikog brata«, oziroma v svet, ki je prepleten z nadzornimi kamerami.

Bivši britanski vojak Shaun Emery je obtožen za vojni zločin v Afganistanu toda potem, ko je bil na temelju video posnetka s kamere na njegovi čeladi oproščen, se že istega večera ponovno znajde v veliko resnejših problemih. Nadzorne ulične kamere so ga posnele kako fizično obračunava s svojo odvetnico. Ko odvetnica naslednji dan izgine, je jasno in logično, da je Emery edini osumljenec, saj je posnetek CCTV-a evidenten dokaz njegovega nasilnega vedenja proti njej. Zmedeni Emery je šokiran nad posnetki in trdi, da tega ni storil. Primer prevzame mlada in ambiciozna inšpektorica Carey, ki je hitro napredovala, saj se je že odlično odrezala, ko je s pomočjo nadzornih kamer odkrila teroristično skupino, ki je načrtovala napad v Londonu...

Un oportuno thriller de espionaje moderno que explora las apremiantes preguntas sobre la vigilancia y la desinformación. En Londres, la condena del antiguo soldado Shaun Emery, es anulada después de que se demuestre que fue encarcelado gracias a pruebas de vídeo defectuosas. Pero tras un nuevo arresto, la tenaz y joven detective encargada de su caso comienza a descubrir una compleja conspiración a gran escala que involucra grabaciones de cámaras de seguridad manipuladas. La vida de Shaun da un giro sorprendente y pronto deberá luchar por su libertad una vez más.

Cuando la condena del soldado Shaun Emery por un asesinato en Afganistán se anula debido a pruebas de video defectuosas, vuelve a la vida como un hombre libre con su pequeña hija. Pero cuando sale a la luz las condenatorias imágenes de CCTV de una noche en Londres, la vida de Shaun da un giro sorprendente y pronto debe luchar por su libertad una vez más.

Brittisk konspirationsthriller om polisen Rachels ständiga jakt på sanningen i ett högteknologiskt samhälle där alla bilder tycks gå att manipulera.

Dizi eski bir İngiliz askeri olan Shaun Emery’yi (Turner) merkezine alıyor. Shaun, Afganistanda bir cinayetten dolayı mahkum olur. Ancak kusurlu video kanıtları nedeniyle mahkumiyeti bozulur ve 6 yaşındaki kızıyla birlikte özgür bir adam olarak yaşamını planlamaya başlar. Fakat, bir gece vakti Londra’da meydana gelen bir olaydan sonra ortaya çıkan CCTV görüntüleri sonrası Shaun’un, kendisini bir kez daha özgürlüğü için savaşmak zorunda kalması çok uzun sürmez. Yalanlar, ihanet, yozlaşma, onun sandığından çok daha fazla yayılmış durumdadır.