哥本哈根警官Rolf Larsen的女儿失踪，他的生活在一夕之间发生巨变。悲剧发生五年后，新的线索显示丹麦警局DNA资料库发生严重错误，Rolf察觉女儿可能还活在人间。他借着手上的跨国贩童案来调查女儿失踪的真相，正在调查类似案件的资深法国警探Claire提供必要协助。

Pět let po zmizení dcery se díky chybě v registru DNA národní policie podaří policistovi Rolfovi konečně zjistit, co se s ní stalo.

Anders W. Berthelsen spiller betjenten Rolf, hvis datter forsvandt på mystisk vis i forbindelse med en sag, som han arbejdede på om en anden kidnappet pige. Da det viser sig, at der er systemfejl i Rigspolitiets DNA-register, genoptages den gamle sag, og Rolf bliver igen involveret. Men han har en skjult dagsorden: Han håber endelig at finde ud af, hvad der skete med hans egen datter.

Vijf jaar na de verdwijning van zijn dochter ontdekt politieagent Rolf een manier om haar terug te vinden.

Five years after his daughter disappeared, a mistake in the National Police's DNA register makes it possible for the officer Rolf to finally find out what happened to her.

Poliisi Rolf Larsenin ex-vaimo saa lapsen, jolla on vakava maksavaurio. Kun Rolf alkaa etsiä elinluovuttajaa, hänen elämänsä kääntyy nurin. Tapaukseen nivoutuu ihmiskauppa, orjatyö ja hirvittävät löydöt, jotka viittaavat elinryöstöihin.

Rolf Larsen est un ancien enquêteur de la police de Copenhague dont la vie a basculé lors de la disparition de sa fille. 5 ans après, la révélation d’une erreur dans le fichier ADN de la police danoise fait brusquement émerger une nouvelle piste : sa fille pourrait encore être en vie...

Kommissar Rolf Larsen ermittelt im Fall eines elf Monate alten Mädchens, das aus einer Kinderkrippe in Dänemark entführt wurde. Eine Spur führt Larsen nach Polen. Die Reise wird für den Kommissar jedoch schnell zum Albtraum, als seine eigene kleine Tochter auf der Fähre von Dänemark nach Polen spurlos verschwindet.

Πέντε χρόνια μετά την εξαφάνιση της τριών μηνών κόρης του, ο Δανός αστυνομικός Ρολφ Λάρσεν ανακαλύπτει τυχαία ένα σοβαρό σφάλμα στη βάση δεδομένων ταυτοποίησης DNA, που θα μπορούσε να τον βοηθήσει στην απελπισμένη αναζήτησή του.

חמש שנים לאחר היעלמותה של בתו, שוטר דני בשם רולף נקרא לחקור את היעלמותה של ילדה נוספת. כשרולף מגלה פגם במאגר הדנ"א של המשטרה הוא מקבל תקווה מחודשת שאולי יוכל סוף סוף למצוא את בתו.

Rolf Larsen er etterforsker ved Vestegnens Politi, og han blir satt på saken om en liten pike som har blitt kidnappet. Saken har spor utenfor Danmarks grenser, og plutselig blir saken mer personlig enn Rolf hadde forestilt seg.

Kopenhaski detektyw Rolf Larsen odzyskuje nadzieję na odnalezienie zaginionej przed pięcioma latami córki. Okazuje się, że policja wpada na nowy trop, odnajdując wadę w bazach DNA, co napawa optymizmem ojca chcącego dowiedzieć się, co dzieje się z jego dzieckiem. Wszelkie poszlaki prowadzą śledczych do międzynarodowej organizacji handlującej nieletnimi. Losy znajdujących się w sidłach dzieci i zakończenie międzynarodowego śledztwa są w rękach duńskiego detektywa.

La pequeña hija del investigador policial Rolf Larsen desaparece en circunstancias trágicas, mientras él y su colega Jarl Skaubo la llevan al trabajo. Pero a medida que se revela un error del sistema en el registro de ADN de la policía, la esperanza de encontrar sus brotes en Rolf, y seguimos su búsqueda de respuestas por Europa.