Season 4 (2023)
← Back to season
Translations 22
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 4 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 4 季 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 4 季 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
4. sezóna |
|
Overview |
Po pěti letech od posledního setkání s rodinou Worsleyových přichází čtvrtá série s největší rodičovskou výzvou, jaké kdy Paul a Ally čelili. 18letý Luke u vánoční večeře vypustí bombu, která všem navždy změní život. Šestnáctiletá Ava, která už není v Lukově stínu, zažije svůj vlastní bombastický okamžik, když se seznámí s charismatickou "Holly" a okamžitě se do ní zamiluje. Paul a Ally se nadále snaží, selhávají a znovu se pokoušejí čelit těmto nejnovějším rodičovským výzvám a zároveň musí podporovat stále problematičtější Jima a Jackie. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 4 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 4 |
|
Overview |
Five years since we last saw the Worsley family, season four brings the biggest parenting challenge that Paul and Ally have ever faced, as 18-year-old Luke drops a bombshell at Christmas dinner that will change everyone’s lives forever. No longer in Luke’s shadow, 16-year-old Ava experiences her own bombshell moment as she meets and immediately falls for the charismatic “Holly.” Paul and Ally continue to try, fail and try again as they face these latest parenting challenges, while also having to support the increasingly troubled Jim and Jackie. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 4 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 4 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 4 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
4ος κύκλος |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 4 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
4. évad |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 4 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 4 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 4 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 4 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 4 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 4 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 4 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 4 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 4 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 4 |
|
Overview |
—
|
|