عندما يطارد شبح مكتبة في الحي ويبدأ في إطلاق شخصيات خيالية في العالم الحقيقي، يجب على أربعة أطفال أن يتعاونوا لحل لغز مثير يحيط بأعمال الشبح غير المكتملة.

Когато един дух започва да обитава кварталната книжарница и освобождава измислени герои в реалния свят, четири деца обединяват усилия, за да разнищят мистерия около недовършената работа на призрака.

90年代同名儿童剧的重启作，讲述一个在小型书店的鬼魂把书中的虚构人物释放到现实世界时，四个孩子因此组合起来为鬼魂解决各种未了之事。

社區裡的書店竟有幽靈出沒，還把書裡的角色釋放到現實世界！四個因此湊在一起的孩子們，必須合力解開這個令人興奮又刺激的謎團，查出鬼魂到底有什麼未了的心願。

有一隻鬼在社區的書店出沒，並且開始將書中虛構角色釋放至真實世界，一班朋友合力解開令人興奮的謎團，目標是要幫那隻鬼完成未了的心願。

Novodobé zpracování stejnojmenného dětského seriálu z 90. let, ve kterém tajemný duch z knihkupectví spojí čtveřici dětí. Společně mají za úkol vysvobozovat fiktivní postavy ze známých literárních děl.

Wanneer er een geest door een boekwinkel in de buurt spookt en fictieve personages in de echte wereld begint vrij te geven, moeten vier kinderen samenwerken om een spannend mysterie rond een onafgemaakte zaak van de geest op te lossen. De geest genaamd Ghostwriter kan niet horen, praten, ruiken of voelen. Hij kan alleen lezen en schrijven. De vier moeten er alles aan doen om de fictieve personages weer terug de boeken in te krijgen.

When a ghost haunts a neighborhood bookstore and starts releasing fictional characters into the real world, four kids must team up to solve an exciting mystery surrounding the ghost’s unfinished business.

Quand un fantôme hante une librairie du voisinage et commence à donner vie aux personnages des romans, un groupe de quatre enfants fait équipe pour résoudre les mystères passionnants autour des affaires inachevées de ces créatures.

Lorsqu’un fantôme hante une librairie et se met à libérer des personnages de fiction dans le monde réel, quatre enfants font équipe pour tenter de découvrir les mystérieuses motivations de cet être surnaturel.

Als ein Geist anfängt, in einem Buchladen in der Nachbarschaft zu spuken und erfundene Figuren in die wirkliche Welt zu bringen, müssen sich vier Kinder zusammentun, um das spannende Geheimnis um die unerledigten Angelegenheiten dieses Geistes zu lösen.

Όταν ένα φάντασμα στοιχειώνει ένα συνοικιακό βιβλιοπωλείο και αρχίζει να απελευθερώνει φανταστικούς χαρακτήρες στον αληθινό κόσμο, τέσσερα παιδιά πρέπει να συνεργαστούν, για να λύσουν ένα συναρπαστικό μυστήριο γύρω από τις ανοιχτές υποθέσεις του φαντάσματος.

הסדרה מתמקדת בארבעה ילדים שחוברים זה לזה כדי להציל את השכונה שלהם לאחר שרוח רפאים משחררת דמויות מהספרים אל העולם האמיתי.

Amikor egy szellem kísérteni kezd egy környékbeli könyvesboltot, és kitalált karaktereket hoz létre a valóságban, akkor négy fiatalnak muszáj összefogni, hogy megoldják ezt az izgalmas rejtélyt a szellem befejezetlen ügyével kapcsolatban.

Quando un fantasma comincia ad aggirarsi in un piccolo negozio di libri e a portare nel mondo reale personaggi immaginari, quattro ragazzi decidono di unire le forze per risolvere il mistero che lo circonda.

書店に出没する幽霊が架空のキャラクターを現実世界に解き放ち始めると、子供たちは幽霊の心残りにまつわる不思議な謎に立ち向かう。

동네 서점에 유령이 나타나 소설 속 등장인물들을 현실 세계에 내보내기 시작한다. 네 명의 아이들이 힘을 합쳐 유령을 둘러싼 흥미진진한 수수께끼를 풀어야만 한다

Quando um fantasma assombra a livraria do bairro e começa a introduzir personagens fictícios no mundo real, quatro crianças se unem para solucionar um mistério empolgante.

Quando um fantasma assombra a livraria do bairro e começa a libertar personagens de ficção para o mundo real, quatro jovens têm de se juntar para resolver um mistério empolgante.

В книжном магазине появляется призрак, который начинает отправлять персонажей из книг в реальность, и четверо детей должны объединиться, чтобы разгадать захватывающую тайну, которая держит призрака в нашем мире. В поисках правды наши герои следуют подсказкам в тайных посланиях, которые видят лишь они.

V miestnom kníhkupectve straší duch a začína z kníh do skutočného sveta vypúšťať literárne postavy. Štyri deti sa preto musia spojiť, aby vyriešili vzrušujúcu záhadu okolo duchovej rozrobenej záležitosti.

Cuatro niños se unen para resolver un emocionante misterio sobre un fantasma con asuntos sin resolver, que decide hacerse con una pequeña librería de barrio y empezar a liberar personajes de ficción en el mundo real.

Reinvención de la entrañable serie original que sigue a cuatro chicos reunidos por un misterioso fantasma en una librería de barrio, donde unen fuerzas para liberar a personajes de ficción de obras literarias.

När ett spöke härjar i grannskapets bokhandel och börjar släppa ut fiktiva karaktärer i verkligheten, måste fyra barn gå samman för att lösa ett spännande mysterium kring spökets ouppklarade angelägenheter.

Bir hayalet bir mahalle kitabevini ziyaret ettiğinde ve gerçek dünyaya kurgusal karakterler yayınlamaya başladığında, dört çocuğun hayaletin bitmemiş işini çevreleyen heyecan verici bir gizemi çözmek için takım kurması gerekir.

Khi một hồn ma ám tiệm sách ở khu dân cư và bắt đầu thả những nhân vật hư cấu ra thế giới thật, một nhóm bạn phải tập hợp lại để giải một bí ẩn thú vị xoay quanh việc còn dang dở của hồn ma.