يتزعّم قاطع الطريق "جان دي ليشت" بشخصيته المؤثّرة المظلومين والمضطهدين في ثورة ضدّ الأرستقراطية الفاسدة في "فلانديرز" إبان القرن الثامن عشر.

يتزعّم قاطع الطريق "جان دي ليشت" بشخصيته المؤثّرة المظلومين والمضطهدين في ثورة ضدّ الأرستقراطية الفاسدة في "فلانديرز" إبان القرن الثامن عشر.

Den karismatiske landeveisrøveren Jan de Lichte leder de undertrykte og underkuede i et opprør mot det korrupte aristokratiet i Flandern på 1700-tallet.

Фландрия, 18 век. Хората търпят последствията от окупацията, която през годините ги потапя в бедност и отчаяние. Ян де Лихте събира група приятели, с които да плячкосва замъци и други имоти, управлявани от богатите, за да хранят бедните, като по този начин се превръща в местен герой.

极富个人魅力的拦路强盗让·德·利特带领遭受压迫和践踏的劳苦大众揭竿起义，反抗 18 世纪佛兰德斯的腐败贵族统治。

深具魅力的攔路強盜揚·德里希特帶領受到壓迫和踐踏的人民，起義反抗 18 世紀迂腐的法蘭德斯貴族。

深具魅力的攔路強盜揚·德里希特帶領受到壓迫和踐踏的人民，起義反抗 18 世紀迂腐的法蘭德斯貴族。

极富个人魅力的拦路强盗让·德·利特带领遭受压迫和践踏的劳苦大众揭竿起义，反抗 18 世纪佛兰德斯的腐败贵族统治。

Charismatický lupič Jan de Lichte vede vzpouru utlačovaných a ponižovaných proti zkorumpované šlechtě ve Flandrech 18. století.

Den karismatiske landevejsrøver Jan de Lichte er leder for de undertrykte og underkuede i en revolte mod det korrupte aristokrati i Flanderen i 1800-tallet.

Historische dramaserie over hoe de beruchte Vlaamse struikrover Jan de Lichte een plaatselijke held werd tijdens de Oostenrijkse bezetting van België in de achttiende eeuw.

De charismatische struikrover Jan de Lichte leidt de onderdrukten in een opstand tegen de corrupte adel van Vlaanderen in de 18e eeuw.

Charismatic highwayman Jan de Lichte leads the oppressed and downtrodden in a revolt against the corrupt aristocracy of 18th-century Belgium.

Karismaattinen maantierosvo Jan de Lichte johtaa köyhien ja sorrettujen kapinaa korruptoitunutta aristokratiaa vastaan 1700-luvun Flanderissa.

Le charismatique bandit de grand chemin Jan de Lichte guide les opprimés dans une révolte contre l'aristocratie corrompue des Flandres du XVIIIe siècle.

Le charismatique voleur de grand chemin Jan de Lichte mène les opprimés dans une révolte contre une aristocratie corrompue dans la Flandre du XVIIIe siècle.

Ein charismatischer Straßenräuber namens Jan de Lichte führt im Belgien des 18. Jahrhunderts eine Revolte der Unterdrückten gegen die korrupte Aristokratie an.

Ein charismatischer Straßenräuber namens Jan de Lichte führt im Flandern des 18. Jahrhunderts eine Revolte der Unterdrückten gegen die korrupte Aristokratie an.

Ein charismatischer Straßenräuber namens Jan de Lichte führt im Flandern des 18. Jahrhunderts eine Revolte der Unterdrückten gegen die korrupte Aristokratie an.

Ο χαρισματικός ληστής Γιαν ντε Λίχτε οδηγεί τους καταπιεσμένους και τους αδύναμους σε μια επανάσταση ενάντια στη διεφθαρμένη αριστοκρατία της Φλαμανδίας του 18ου αιώνα.

בלגיה לא תמיד הייתה מדינה. שטחה נכבש ונשלט במשך התקופות ע"י ההולנדים הצרפתים והגרמנים, כל אחד בזמנו. במאה ה-18, כנופיה פלמית מקומית בראשותו של ג'ואן דה-ליכטה מאסה בשלטון הכובש, וכמעשה רובין-הוד, החלה שודדת אבירים וטירות ומחלקת את נכסי הנשדדים לעניים הפלמים, ובכך הופכת את ג'ואן לגיבור לאומי.

Jan de Lichte, a karizmatikus útonálló vezeti az elnyomottakat és letaposottakat a korrupt arisztokrácia elleni felkelésben a XVIII. századi Belgiumban.

Perampok yang karismatik, Jan de Lichte, memimpin orang-orang tertindas dan teraniaya dalam sebuah pemberontakan melawan para bangsawan yang korup di Flandria abad ke-18.

In questa serie drammatica d'epoca, il famigerato bandito fiammingo Jan de Lichte diventa un eroe locale durante l'occupazione austriaca nel Belgio del 18° secolo.

貴族が圧政を敷く18世紀のフランダース。伝説の盗賊ヤン・ドゥ・リヒトは、迫害と貧困に苦しむ弱者を率いて、腐敗した貴族社会への反逆を企てる。

부자는 더 부유해지고, 빈민은 가난해지기만 하는 18세기 플랑드르. 의적 얀 더리흐터가 억압에 짓밟히고 소외된 자들을 이끌고 반란에 나선다. 부패한 상류층에 맞서 민중의 고혈로 쌓은 부를 원래 주인에게 돌려주기 위해.

Dalam siri drama bersejarah ini, seorang penyamun jalanan Jan de Lichte menjadi wira tempatan ketika pendudukan Austria di Belgium pada abad ke-18.

Dalam siri drama bersejarah ini, seorang penyamun jalanan Jan de Lichte menjadi wira tempatan ketika pendudukan Austria di Belgium pada abad ke-18.

Den karismatiske landeveisrøveren Jan de Lichte leder de undertrykte og underkuede i et opprør mot det korrupte aristokratiet i Flandern på 1700-tallet.

Den karismatiske landeveisrøveren Jan de Lichte leder de undertrykte og underkuede i et opprør mot det korrupte aristokratiet i Flandern på 1700-tallet.

Flandria, XVIII wiek. Charyzmatyczny bandyta Jan de Lichte staje na czele buntu ciemiężonych i uciskanych przeciwko zdeprawowanej arystokracji.

O carismático ladrão Jan de Lichte lidera os oprimidos em uma revolta contra a aristocracia corrupta de Flandres no século 18.

O carismático bandido Jan de Lichte lidera os oprimidos numa revolta contra a corrupta aristocracia da Flandres no século XVIII.

Carismaticul tâlhar Jan de Lichte conduce năpăstuiții și asupriții într-o revoltă împotriva aristocraților corupți din Flandra secolului al XVIII-lea.

Историческая драма, основанная на жизни разбойника Яна де Лихте, который возглавляет угнетенных в восстании против коррумпированной аристократии Фландрии 18-го века.

Charizmatický lupič Jan de Lichte vedie vzburu utláčaných a ponižovaných proti skorumpovanej šľachte vo Flámsku 18. storočia.

Al volver de la guerra, Jan descubre que los pobres y enfermos de su pueblo fueron exiliados a un bosque. El alguacil Baru desentraña la corrupción del alcalde Coffijn.

Flandes, siglo XVIII. El pueblo sufre las consecuencias de la ocupación que sobre desde hace años, sumido en la pobreza y en la desesperación. Jan de Lichte reúne a un grupo de amigos para saquear castillos y otras propiedades regentadas por los ricos para dar de comer a los pobres, convirtiéndose así en un héroe local.

Den karismatiske banditen Jan de Lichte leder de kuvade och förtryckta i en revolt mot den korrupta aristokratin i 1700-talets Flandern.

ยอน เดอ ลิทเตอร์ จอมโจรที่ทุกคนยกย่องก้าวขึ้นมาเป็นแกนนำประชาชนผู้ถูกกดขี่ในการต่อต้านชนชั้นนำที่ฉ้อฉลในแคว้นฟลานเดอส์ช่วงศตวรรษที่ 18

18. yüzyılda şu an Belçika’nın bulunduğu bölgede önce Fransa-Avusturya savaşıyla sonra da Avusturya aristokrasisiyle ezilen halkın tek umudu ünlü haydut Jan de Lichte olmuştur. Köylerden ve şehirlerden kovulan halkın yaşayabilecekleri tek yer ormandır ve burada yaşayan kovulmuşlar, aristokrasiye karşı bir araya gelip Jan de Lichte’in önderliğinde birleşmeye başlarlar.

Харизматичний розбійник Як де Ліхт очолює бунт пригноблених та утиснутих проти корумпованої бельгійської аристократії 18 сторіччя.

Kẻ cướp đường đầy lôi cuốn Jan de Lichte dẫn dắt những người bị đàn áp và áp bức nổi dậy chống lại tầng lớp quý tộc thối nát ở vùng Flanders thế kỉ 18.