L'ère coloniale est peut-être près de soixante ans derrière nous, le passé n'est pas mort. Pour beaucoup de gens, l'héritage de cette époque peut encore se faire sentir sur une base quotidienne. Le processus de décolonisation est loin d'être terminé, surtout quand on parle de décoloniser les esprits. De nombreux Belges d'origine africaine ou autre constatent que les stéréotypes et les idées de l'époque coloniale sont toujours la norme en Flandre.

De reeks laat ons kennismaken met het koloniale systeem en de gevolgen daarvan voor Belgen en Congolezen. Getuigenissen van mensen die erbij betrokken waren, geven het koloniaal verleden een gezicht.

A look into the Belgian colonisation of Congo through interviews of both colonials as Congolese people that lived it.