室内足球风靡世界十几年后——。日本也诞生了许多明星选手，不论男女老少，室内足球在日本掀起了热潮大和晴看过U18世界杯决赛后，为日本代表队球员天王寺刻成的表现所吸引，怀抱着对成为天王寺一般的球员的向往，开始了室内足球生涯。他在恒阳学园高中室内足球部与队友们相遇，面对阻挡在前的劲敌们，朝着梦想奋力拼搏！为室内足球赌上了一切属于男高中生们的“现在这一瞬间”，开幕——！

是一個結合了動畫、手機遊戲、室內足球賽的新型多媒體企劃，以五所高中的室內足球社為舞台，描寫 29 位個性豐富的室內足球社社員與夥伴一起實現夢想的故事。參與該企劃演出的聲優將實際進行室內足球的比賽，且其勝負的結果將反映在手機遊戲及動畫中。

Haru Yamato watches the championship of the U-18 world cup and is inspired by a Japanese player Tokinari Tenōji. He joins the Koyo Academy High School's futsal team with the goal of becoming a player like Tenōji. There, he finds friends, and together they face their rivals.

Alors qu'il regarde la coupe du monde de futsal, Haru Yamato se passionne pour un joueur Japonais : Tokinari Tenôji. Il décide de rejoindre le club de son lycée et se met en tête de devenir aussi fort que son idole. Entrainements acharnés, nouveaux rivaux, amitiés naissantes... Suivez les aventures de Haru pour arriver jusqu'au sommet !

Haru Yamato verfolgt mit Begeisterung die Futsal-Weltmeisterschaft und ein japanischer Spieler hat es ihm dabei besonders angetan: Tokinari Tenoji. Er beschließt, dem Futsal-Club seiner Schule beizutreten, mit dem Ziel, so gut wie sein Idol zu werden. Hartes Training, erbarmungslose Rivalen, neue Freundschaften … Begleite Haru auf seinem Weg an die Spitze!

La storia del franchise è ambientata in un mondo 10 anni dopo che il futsal (calcio a cinque) è salito a livello di popolarità nel mondo. Il protagonista Haru Yamato segue il campionato della Coppa del mondo U-18 ed è ispirato a un giocatore giapponese di nome Tokinari Tenouji. Il ragazzo si unisce alla squadra di futsal della Koyo Academy High School con l'obiettivo di diventare un giocatore come Tenouji. Lì si farà degli amici e insieme affronteranno i loro rivali.

フットサルが世界的にブームとなって、十数年――。

U18 ワールドカップ決勝戦を見た大和晴は、日本代表選手・天王寺刻成のプレイに強い憧れを抱く。

そして、意気揚々と入部した恒陽学園高校フットサル部で、仲間にパスを出さない孤高プレイヤーの榊星一郎や、フットサルを諦めかけた過去を持つ、月岡柊依たちと出会う。

それぞれの過去を抱えて、それでも今、フットサルがしたい。

もろく揺れながらも、熱をまとって駆け抜ける――

男子高校生たちの全力の瞬間が、はじまる。

풋살이 세계적으로 붐이 된지 십수 년. U-18 월드컵 결승전을 본 야마토 하루는일본 대표 선수 텐노지 토키나리를 보고 강하게 동경하게 된다.

그리고 의기양양하게 입부한 코요 학원 풋살부에서 동료에게 공을 패스하지 않는 고고한 선수 사카키 세이치로와 풋살을 포기할 뻔했던 과거를 지닌 츠키오카 토이 일행과 만난다.

각자 아픈 과거가 있지만 그래도 지금은 풋살이 하고 싶다. 약하고 흔들리기 쉽지만 열정을 두르고 달려 나간다. 남자 고등학생들의 전력을 다 하는 '순간'(청춘)이 시작된다.

A história se passa em um mundo onde Futsal se tornou extremamente popular. O enredo acompanhar Haru Yamato, um jovem que desperta uma paixão pelo esporte e decide seguir seu sonho se juntando ao clube de futsal da sua escola.

Уже на протяжении десяти лет самым популярным в мире среди всех спортивных игр считается мини-футбол. За ним следят все, не исключение и учащийся средней школы мальчик по имени Хакару Ямато. Он настоящий фанат мини-футбола и знает всё об игроках и турнирах. Увидев однажды по телевизору, как играет на чемпионате мира футболист Токинари Тэннодзи, школьник загорается желанием заняться мини-футболом и стать похожим на него.

Tras ver a Tokinari Tennoji en el Mundial Sub-18, Haru Yamato aspira a ser un jugador como él, y se une al club de futsal de su academia.

Tras ver a Tokinari Tennoji en el Mundial Sub-18, Haru Yamato aspira a ser un jugador como él, y se une al club de futsal de su academia.