该剧讲述正在哀悼突然离世的父亲的死讯时，此前失踪的丈夫被人砍断的手突然出现，打破了平静，后续将接二连三地上演一系列连环杀人案，将聚焦“只要我一个人就好”“差不多就行”“只此一次”的这些想法所诞下的我们那些令人毛骨悚然的沉默时刻，讲述在一群为了自己生存下去而保持沉默的人之中，为了活出个人样而打破沉默的两个人的故事。

經歷自己的父親去世，丈夫又行蹤成謎，金瑞熙踏入國會殿堂，並和警探趙泰植聯手。

Otec jí zemřel a manžel se pohřešuje. Kim Seo-hui se spojí s detektivem Jo Tae-sikem a vstoupí do Národního shromáždění.

Kim Seo-hui’s life is changed forever when her politician father dies in a car crash and her husband disappears – all in one day. She enters the world of politics and join hands with small-town detective Jo Tae-sik to uncover the truth when she finds out that the car crash might not have been an accident after all.

Kun isä kuolee ja aviomies katoaa, Kim Seo-hui yhdistää voimansa etsivä Jo Tae-sikin kanssa ja liittyy kansalliskokoukseen.

Afin d'avoir une vie plus paisible, l'inspecteur Jo Tae-Sik demande sa mutation dans un village. Là, il enquête sur le décès d'une figure politique, qu'il pense ne pas être accidentel. Quelques jours plus tard, le gendre du défunt disparaît. Kim Seo-Hee, la femme de ce dernier, se tourne vers Tae-Sik pour le retrouver

Μια γυναίκα, της οποίας ο σύζυγος εξαφανίζεται, ενώνεται με την Εθνική Συνέλευση και συνεργάζεται με έναν ντετέκτιβ στην αναζήτηση της αλήθειας. Οι δύο τους δουλεύουν μαζί για να σπάσουν τη σιωπή και τα ψέματα που οι άνθρωποι πετάνε για να προστατέψουν τα συμφέροντά τους.

La vita di Kim Seo-hui cambia per sempre quando suo padre, un politico, muore in un incidente stradale e suo marito scompare, tutto in un giorno. Entra nel mondo della politica e si unisce al detective di provincia Jo Tae-sik per scoprire la verità quando scopre che l'incidente d'auto potrebbe non essere stato un incidente.

아버지의 갑작스런 죽음 이후 실종된 남편을 구하기 위해 국회의원이 되는 여자와 그녀와 함께 진실을 좇는 형사의 이야기를 그린 드라마. 하루아침에 아버지를 잃은 서희 앞에 나타난 담당 형사 조태식은 용의자로 그녀의 남편을 지목하고 있다. 하지만, 그것도 잠시였을 뿐. 두 사람 앞에는 한 치 앞을 내다볼 수 없는 기괴한 사건이 벌어지기 시작하는데...

A vida de Kim Seo-hui muda para sempre quando seu pai político morre em um acidente de carro e seu marido desaparece - tudo em um dia. Ela entra no mundo da política e dá as mãos ao detetive de uma pequena cidade Jo Tae-sik para descobrir a verdade quando descobre que o acidente de carro pode não ter sido um acidente, afinal.

Дочь депутата Ассамблеи по имени Ким Со Хи (Ли Ю Ён) переживает внезапную смерть отца и последующее таинственное исчезновение мужа. Она сама становится участницей Национально ассамблеи, чтобы спасти супруга. К ней присоединяется детектив Чо Тхэ Сик (Ли Мин Ки), и вместе они пытаются отыскать правду в море лжи.

[The Lies Within] Cuenta la historia de una mujer cuyo marido desaparece después de la muerte su padre. La mujer se convierte en un miembro de la Asamblea Nacional para salvar a su marido, y se une con un detective para poder encontrar la verdad.

Ai Cũng Dối Lừa kể về Jo Tae Sik ( Lee Min Ki ) từng là một thám tử tài ba, nhưng giờ anh lại mong mỏi một cuộc sống bình thường. Vì điều này, Jo Tae Sik đã xin chuyển đến một trạm cảnh sát ở một ngôi làng nhỏ không có nhiều cư dân. Tuy nhiên trong lúc đó Jo Tae Sik lại nhận được một vụ án liên quan đến cái chết của Nhà lập pháp Kim Seung Chul. Ông ta chết trong một tai nạn xe hơi, nhưng Jo Tae Sik cảm thấy rằng vụ tai nạn xe hơi không quá rõ ràng và sau đó con rể của nhà lập pháp cũng đã mất tích.

Trong khi đó, Kim Seo Hee (Lee Yoo Young) là con gái út của nhà lập pháp quá cố và chồng cô hiện đang mất tích. Cô kết hôn với chồng để mang lại lợi ích cho cả hai gia đình, nhưng mối quan hệ của họ không được tốt đẹp cho lắm. Kim Seo Hee trở thành một nhà lập pháp để tìm ra sự thật đằng sau cái chết của cha cô và cứu người chồng mất tích của cô. Jo Tae Sik và Kim Seo Hee sớm phát hiện ra một âm mưu và cố gắng tiết lộ sự thật