一名女子遭控對摯友與親生女兒痛下殺手。十二位擔任陪審員的平民百性，儘管他們各個都有自己所處的困境，仍要對此案作出評判。

十二名普通百姓被要求为谋杀案承担陪审员的责任，因为这有争议，因为一名妇女因杀死自己的鲜血而受到审判，这是有争议的。

Dvanáct obyčejných lidí s kupou vlastních problémů zasedne v porotě a musí vynést verdikt nad ženou, která je obviněná z vraždy svojí nejlepší kamarádky a vlastní dcery.

Twaalf gewone burgers worden opgeroepen als volksjury van een ophefmakende moordzaak.

Twaalf juryleden, elk met hun eigen problemen, moeten beslissen over het lot van een vrouw die ervan wordt beschuldigd haar beste vriendin en dochter te hebben vermoord.

Twelve ordinary people are called for jury duty for a controversial murder case.

Douze citoyens ordinaires sont appelés à former un jury d'assises dans une affaire de meurtre aussi traumatisante que controversée : Fri Palmers, une directrice d'école respectée, est accusée de deux assassinats, dont celui de son propre enfant.

Zwölf Geschworene mit eigenen Problemen müssen über das Schicksal einer Frau entscheiden, die des Mordes an ihrer besten Freundin und der eigenen Tochter angeklagt ist.

Δώδεκα ένορκοι -καθημερινοί άνθρωποι με τα δικά τους προβλήματα- πρέπει ν' αποφασίσουν τη μοίρα μιας γυναίκας που φέρεται να σκότωσε την καλύτερη φίλη και την κόρη της.

שנים-עשר מושבעים — אזרחים רגילים שמתמודדים בעצמם עם קשיי החיים — צריכים להכריע את גורלה של אישה המואשמת שרצחה את בתה ואת חברתה הטובה.

Tizenkét esküdt. Hétköznapi emberek hétköznapi problémákkal. Most mégis nekik kell dönteniük egy nő sorsáról, akit a barátnője és a saját lánya meggyilkolásával vádolnak.

Dodici giurati, persone comuni con le proprie difficoltà, devono deliberare nel caso di una donna accusata di aver assassinato la miglior amica e la propria figlia.

열두 명의 배심원들. 그들의 손에 한 여자의 운명이 달렸다. 절친한 친구와 딸아이를 죽인 죄로 심판대에 오른 그녀. 하지만 그녀는 정말 죄인일까. 혼돈의 진실 앞에서 배심원들의 삶도 요동치기 시작한다.

Dwunastu zwykłych ludzi jest wezwanych do zasiadania w ławie przysięgłych podczas kontrowersyjnej sprawy o podwójne morderstwo. Ciesząca się dobrą opinią oraz szacunkiem dyrektorka Fri Palmers jest oskarżona o zabójstwo własnego dziecka, a także najlepszej przyjaciółki. Stopniowo, w miarę jak rozprawa nabiera rozpędu, każdy z członków ławy przechodzi chwilowy kryzys. Reakcje jury na sprawę morderstwa są podyktowane własnymi doświadczeniami i krzywdami życiowymi. Emocjonalny bagaż każdego z członków wpłynie na dalszy los postawionej przed sądem kobiety.

Um júri formado por doze cidadãos comuns deve decidir o destino de uma mulher acusada de matar sua melhor amiga e sua própria filha.

Двенадцать самых обычных граждан призваны в суд присяжных по делу о двойном убийстве. Обвиняемая — уважаемая всеми директор школы Фрай Палмерс. Ей предъявили убийство, в том числе и собственного ребёнка. Каждый из присяжных реагирует на него согласно своим личным травмам и опыту. И только они могут решить, виновна или нет эта сломленная женщина.

Doce personas comunes son llamadas a un jurado para un caso de asesinato tan traumático como controvertido: la respetada directora Fri Palmers está acusada de dos asesinatos, uno de los cuales es su propio hijo. Poco a poco, a medida que el juicio cobra impulso, no solo el destino de Fri está en juego, sino también la vida de los miembros del jurado que se estremecen hasta la médula.