Susanne llora la pérdida de su hija. Cuando suena el timbre, se encuentra con un hombre, John, que quiere ayuda para dejar de fumar. Durante la hipnosis, John le revela algo impactante.

Susanne busca al comisario de policía Richard para hablarle del misterioso hombre. Richard no conoce al hombre ni los casos de asesinato de mujeres jóvenes. Pero le pide a Susanne un favor.

Susanne conoce a la agente Louise, que resulta ser una antigua clienta a la que ayudó tras una violación. Cuando Susanne descubre que el comisario de policía llama a Louise, está segura de que algo va mal.

Con el pretexto de tener que hacer una evaluación psicológica, Susanne se enfrenta a su ex marido Bjørn, que está en la cárcel tras asesinar a Frank, que Bjørn creía que era el asesino de su hija.

Susanne encuentra a Sapphire en el club de striptease y descubre que conoce al presunto sicario John. Pero Sapphire no es sólo un testigo, también es un objetivo.

Susanne necesita desesperadamente ayuda para encontrar a la chica y se pone en contacto con CC, un antiguo soldado que ha tenido en terapia por el TEPT. A regañadientes, él accede a localizar a la chica.

En la estación de tren, Susanne ve a su antigua compañera Maja y descubre que ésta ha tenido una sesión con Sapphire y que está conectada tanto con el Comisario de Policía como con John.