Magical Andes (2019)
← Back to main
Translations 12
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
神奇的安第斯 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
从阿根廷到哥伦比亚,这部出色的纪录片记录了数位人物,他们分享了自己与南美最雄伟的山脉之间的联系。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Magické Andy |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
V úchvatném dokumentu se představí pět osob z různých míst od Argentiny až po Kolumbii. Spojuje je vášeň k majestátním velehorám Jižní Ameriky. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Magical Andes |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Andien taikaa |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Lähde matkalle Argentiinasta Kolumbiaan ja tutustu Etelä-Amerikan vuoristoihin sekä ihmisiin, jotka elävät ainutlaatuista elämäänsä erottamattomana osana Andeja. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Au fil des Andes |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Avec ses 7 500 kilomètres, la cordillère des Andes, la plus longue chaîne de montagnes continentale au monde, traverse l’Amérique du Sud. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
הרי האנדים המופלאים |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
סדרה תיעודית היוצאת למסע עוצר נשימה לאורך הרי האנדים מארגנטינה עד קולומביה, וחושפת את האנשים שרכס ההרים הוא חלק בלתי נפרד מחייהם. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
A varázslatos Andok |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Ande magiche |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dall'Argentina alla Colombia, viaggia alla scoperta delle montagne del Sud America e dei loro abitanti, le cui vite uniche sono segnate dallo speciale legame con le Ande. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Magiczne Andy |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Efektowny serial dokumentalny pokazujący życie pięciu osób związanych z majestatycznymi górami Ameryki Południowej ciągnącymi się od Argentyny po Kolumbię. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
A Magia dos Andes |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Da Argentina à Colômbia, este impressionante documentário conta a história de cinco pessoas e sua profunda conexão com a majestosa cordilheira sul-americana. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Andes mágicos |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Desde Argentina hasta Colombia, este impresionante documental cuenta la historia de cinco personas y su profunda conexión con la majestuosa cordillera sudamericana. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
And Dağları'nın Büyüsü |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|