Das Leben scheint Elena an diesem Tag nur Steine in den Weg zu legen: sie vergisst zum allerersten Mal, ein Referat für die Schule vorzubereiten und ringt mit sich, ob sie ein Geheimnis ihrer früheren besten Freundin für sich behalten soll. Währenddessen kämpft ihre Mutter Gabi damit, ihren Kindern von ihrem neuen Freund zu erzählen.

Nachdem sie erfährt, dass Gabi einen neuen Freund hat, sorgt sich Elena, ob sie ihre Rolle innerhalb der Familie verteidigen kann. Bobby lernt seinen Rivalen auf dem Tennisplatz kennen, und Sam hilft Gabi, mit dem Verlust ihres Lieblingssandwiches umzugehen, als dieses plötzlich von der Mittags-Karte genommen wird.

Auf der Suche nach ihrem persönlichen Daseins-Grund, probiert Elena zunächst, Orange Bay Middle Schools offizielle Sturmbeobachterin zu werden. Bobby bereitet sich darauf vor, sich mit seinem neuen Schwarm Monyca zu treffen. Gabi freut sich auf ihr erstes echtes Date mit Sam, aber ständig kommen ihr Familienverpflichtungen in die Quere.

Frustriert, ständig als unerwachsen abgestempelt zu werden, gehen Elena und Sasha verbotener Weise in den Dessous-Laden Intimates & More, bei dem Elena versehentlich zur Verbrecherin wird. Bobbys Freunde organisieren ein „Tarntreffen“, um Bobby zu mehr Zeit allein mit Monyca zu verhelfen. Gabi versucht, ihre Chefin davon zu überzeugen, die perfekte Wahl für die Assistenz bei einem neuen Fall in der Kanzlei zu sein.

Als Elena erfährt, dass das Schulmaskottchen einen grausamen Mann ehrt, macht sie es sich zur Aufgabe, dieses Maskottchen zu ändern. Bobby hadert mit seiner Herkunft, als sich ein Spieler einer gegnerischen Mannschaft über die Schreibweise seines Namens lustig macht. Zwischen einem Fall an dem sie mit Begeisterung arbeitet und einer Chefin die Grenzen überschreitet, ist Gabi auf der Suche nach ihrer Work-Life-Balance.

Als Elena nachsitzen muss, lernt sie eine neue Gruppe von Schülern kennen, die viel mehr als ihr schlechter Ruf sind. Bobby wird von seinen Freunden überredet, einen alten Kultfilm zu sehen, der ihn mehr über sich preisgeben lässt, als er ursprünglich bereit war. Währenddessen ist Gabi niedergeschlagen, weil sie einen Fall an eine größere Kanzlei abgeben musste, aber Sam schafft es, sie aufzuheitern.

Elena möchte unbedingt mit Joey zu ihrem ersten Mittelschul-Ball, doch sie findet heraus, dass er lieber mit einer Achtklässlerin gehen würde. Bobby und Liam gehen zur Jupiter-Schule, um dort an einem Tennis-Turnier teilzunehmen, doch ihre Pläne werden vereitelt. Gabi ist endlich bereit, sich von den letzten Sachen ihres verstorbenen Mannes zu trennen, aber ein altes Erinnerungsstück ändert ihre Gefühle.

Als sich Elena für ihren großen Mittelstufenball vorbereitet, muss sie entsetzt feststellen, dass sie einen „Schnurrbart“ hat, und alle Versuche, das Problem zu lösen, machen es nur noch schlimmer. Bobby und seine Freunde planen einen Streich für den Ball, doch als es anders als erwartet kommt, lässt er seinen Frust an Liam aus. Gabis Unsicherheit bezüglich ihrer neuen Beziehung wächst, als sie feststellen muss, dass ihre Mutter die ganze Familie eingeladen hat, um Sam kennenzulernen.

Elena ist fassungslos als sie hört, dass sich Sasha während der Klassenfahrt nach Tallahassee nicht mehr mit ihr ein Zimmer teilen will. Entschlossen, ihren Problemen aus dem Weg zu gehen, verpasst Elena absichtlich den Bus, nur um von Gabi – die selbst vor ihren Problemen mit Sam davonläuft - gefahren zu werden. Bobby, der immer noch verwirrt wegen seines Verhaltens auf dem Ball ist, sagt seiner Freundin, dass er sie liebt.

In Tallahassee beschäftigen Elena immer noch ungeklärte Angelegenheiten mit Jessica, und sie nimmt den inspirierenden Rat einer Senatorin an, um eine Lösung zu finden. Bobby hat Probleme, seine Gefühle zu kommunizieren und findet Trost im Gespräch mit Sam. Im Büro versucht Gabi vorzugeben, dass alles in bester Ordnung sei, trotz der veränderten Situation mit Sam.