El afán de Elena por cambiar la mascota del colegio por fin da sus frutos, pero un descendiente de Swansby aprovecha la noticia para poner a todo el alumnado en su contra. Gabi se queda destrozada ante una prueba de que Elena y ella se están distanciando. Bobby cree estar listo para pedirle salir a la persona que le gusta. Algunas secuencias o formas con luces parpadeantes pueden afectar a los espectadores fotosensibles.