Broken (2019)
← Back to main
Translations 17
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
消費市場:當心買 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
這是一部帶有調查性質的紀錄片系列,揭開大眾消費品在產製過程中的疏失,以及行銷上的欺瞞手腕,探討這些行徑可能造成的嚴重後果。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
消费品市场:破碎的体制 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Netflix 的全新调查纪录片剧集《消费品市场:破碎的体制》由备受赞誉的剧集《盘中之腐》和《安东尼·波登:未知之旅》的创剧人倾力打造,揭露了某些全球热门商品背后不可告人的欺诈、腐败和失职事件。《消费品市场:破碎的体制》将于“黑色星期五”(一年中最大的购物活动)的前几天上线,主要涉及了四大消费领域,包括化妆品、电子烟、家具和塑料制品。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Podvod na spotřebitele |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Investigativní dokumentární seriál, který ukazuje, jak hrůzné dopady může mít nedbalost a podvádění při výrobě a propagaci oblíbeného spotřebního zboží. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Broken |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Deze diepgravende docuseries laat zien hoe nalatigheid en bedrog bij de productie en marketing van veelgebruikte consumptieartikelen vreselijke gevolgen kan hebben. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Broken |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
This investigative docuseries shows how negligence and deceit in the production and marketing of popular consumer items can result in dire outcomes. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Suojattomat kuluttajat |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tutkiva dokumenttisarja todistaa, kuinka suosittujen kuluttajatuotteiden tuotannon ja markkinoinnin huijaustaktiikat ja välinpitämättömyys aiheuttavat vakavia seurauksia. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Broken |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ce docu-série d'investigation dévoile les conséquences parfois désastreuses de la production et du marketing des biens de grande consommation populaires. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Der Verbrauchermarkt: Ein kaputtes System |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Diese Enthüllungsdokureihe veranschaulicht die gravierenden Konsequenzen von Fahrlässigkeit und Betrug bei der Produktion und Vermarktung beliebter Konsumwaren. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Καταναλωτικά Αγαθά: Η Μεγάλη Απάτη |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Αυτή η ερευνητική σειρά ντοκιμαντέρ δείχνει πώς η αμέλεια και η απάτη στην παραγωγή και το μάρκετινγκ δημοφιλών προϊόντων μπορούν να έχουν καταστροφικές συνέπειες. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
המחיר לצרכן |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
סדרת תחקירים דוקומנטרית שחושפת איך הזנחה והונאה בייצור ושיווק של מוצרי צריכה עלולה להסתיים בתוצאות מחרידות. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Termékkorrupció |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Az oknyomozó dokumentumsorozat bemutatja, milyen szörnyű végkimenetellel járhat a népszerű fogyasztási cikkek hanyag gyártása és félrevezető marketingje. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Broken |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Questa docuserie investigativa mostra come negligenza e inganno nella produzione e commercializzazione di prodotti di consumo popolari comportino effetti disastrosi. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
브로큰 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
저렴하고 편리한 일상 속 제품들. 그 매력적인 외양이 감춘 기만을 낱낱이 파헤친다. 제조사와 광고는 들려주지 않는 지독한 피해, 값비싼 대가를 다룬 탐사 다큐멘터리. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Desserviço ao Consumidor |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Esta série documental mostra que a propaganda enganosa e a negligência na produção de produtos populares podem ter consequências gravíssimas. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Sociedad de consumo |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Esta docuserie de investigación expone cómo la producción y comercialización negligente y engañosa de productos de gran demanda puede tener consecuencias nefastas. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Sociedad de consumo |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Este docuseries de investigación muestra cómo la negligencia y el engaño en la producción y comercialización de artículos de consumo populares pueden tener resultados nefastos |
|