Daddy Dearest (2016)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
超能老豆 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
母亲怀胎十月产子,和子女的关系自然密不可分,父亲的角色则相对被忽略。香港近年的离婚率持续上升,产生不少单亲家庭,「男主外、女主内」的传统观逐渐被打破;加上不少家庭由妈妈出外工作,爸爸在家照顾孩子,父母职责倒转变得普遍起来。 爸爸一般不擅表达感情,其实心里有不少说话想跟孩子分享…… 但为人父者,总希望自己能有一股超能力,能够有百般武艺,照顾和保护自己的家庭,尤其是对子女们的关怀及培养。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
超能老豆 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
超能老豆 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Daddy Dearest |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The family drama centers its story on two young dads who reenter their children’s’ lives and learn how to be better fathers. Business-minded Kuk Chi Keung gets the challenge of a lifetime when his ex-wife remarries and finds himself a single dad when his young son, Kuk Siu Nam moves back in to live with him. He is at a total loss when it comes to being a father to his son but gets help from Chu Lai Fa who operates an education center and he slowly learns what it takes to be a good father. Famous architect Sheung Nim Syu is a workaholic who leaves child-rearing responsibilities to his wife Ho Lok Chi and his father, Sheung San. When his wife and father enter disagreements on parenting, Nim Syu has no choice but to switch roles with his wife, and learn to be a stay-at-home dad to take care of his daughter and son. Together, the two struggling fathers learn how to become better parents while also supporting each other. |
|