Chris doet haar best om 'voor het eerst' met Dylan naar bed te gaan. Maar dit is minder makkelijk dan gedacht.

Dylan kan het goed vinden met twee nieuwe klasgenoten, maar of dat ook zo blijft...

Dylan komt erachter dat Zaka en Joey vrienden zijn met de nieuwe conciërge. En dat dat zo zijn voordelen heeft voor hen...

Quinty komt tot de conclusie dat ze misschien zelfstandiger moet worden.

Quinty is blij als ze een baantje vindt, maar niet iedereen is daar net zo gelukkig mee als zij...

Quinty doet er alles aan om haar vader te bewijzen dat ze verantwoordelijkheid voor zichzelf neemt.

Chris beseft dat haar probleem met Tygo groter is dan ze dacht. Ze zal een oplossing moeten verzinnen.

Joey ontdekt dat het niet alleen maar positief is, dat zijn halfbroer Nick op school de conciërge is.

Quinty baalt ervan dat haar vriendschap met Chris onder druk komt te staan door de ruzie van Dylan en Zaka.

Chris merkt dat haar plan om Tygo de baas te worden, helemaal dreigt te mislukken.

Zaka en Joey zoeken een plek waar ze privé kunnen zijn met twee meisjes die ze ontmoet hebben...

Quinty wil partyen, maar met wie?

Zaka heeft dringend geld nodig. En heeft daarvoor hulp nodig van zijn grote rivaal Dylan...

Zaka is vastbesloten om erachter te komen wie hen in elkaar heeft geslagen...

Dylan komt erachter dat Ignacio geheimen voor hem heeft..

Quinty's gedoe met haar bestie Chris frustreert haar zo dat ze toenadering zoekt tot Nick...

Chris raakt met al haar vrienden in gesprek. Gelukkig is Mingus bereid haar op te vangen.

Dylan is bang dat hij Chris aan het kwijtraken is, maar hij weet niet waarom...

Quinty wordt betrapt op een heel ongemakkelijk moment...

Quinty worstelt met haar gevoel voor Nick: kan ze hem eigenlijk wel vertrouwen...

Chris hoort van haar moeder dat ze een dag en nacht alleen thuis is...

Chris wordt verrast door een groepje klasgenoten die een feestje in haar huis komen geven.

Zaka heeft stress dat z'n moeder erachter komt dat hij een kutgeintje met Smit heeft uitgehaald.

Joey wordt door Nick gepust om hem te helpen om wraak te nemen op Quinty.

Quinty krijgt een dickpick van Nick... En ze is niet de enige die daar niet blij mee is.

Quinty wordt woedend als er naaktfoto's van een klasgenote rondgaan...

Chris ergste nachtmerrie komt uit als blijkt dat meer mensen een hele intieme video van haar gezien hebben...

Zaka ontdekt dat Dylans broertje aan het jatten is op school.

Chris heeft zichzelf voorgenomen om geen wraak te nemen op Angel... Maar lukt haar dat ook?