由于大范围的停电在全国范围内造成混乱并威胁到生命，由英国主要专家和政治家组成的COBRA（内阁办公室简报室）委员会聚集在一起，寻找一种能让灯重新亮起来的方法。

由於大範圍停電在全國範圍內造成混亂並威脅生命，由英國頂尖專家和政界人士組成的 COBRA（內閣辦公室簡報室）委員會聚集在一起尋找重新打開電源的方法。

COBRA se stará o národní krizovou situaci. Jedná se o výbor složený z předních britských odborníků, odhadců krizových situací a politiků. Jejich úkolem je chránit lid Velké Británie.

Spændingsserie om et England, der pludselig står helt uden strøm. Kaos hersker over alt og regeringens task force, COBRA, kæmper desperat i kamp mod tiden for at få samfundet tilbage på benene. Regeringen og eksperter står over for svære beslutninger, både på landets vegne men også hjemme i privaten.

Een nationale ramp bedreigt Groot-Brittannië en de COBRA-commissie, een team bestaande uit vooraanstaande Britse experts, crisisvoorzieners en de meeste vooraanstaande politici, doet er alles aan om de veiligheid van de bevolking van het land te waarborgen. De premier en zijn stafchef krijgen te maken met onmogelijke politieke beslissingen, terwijl ze ook worstelen met een hevig onder druk gezet persoonlijk leven. Ze dragen niet alleen de last van de publieke verwachting en de behoeften van hun gezin; ze moeten ook rekening houden met hun politieke tegenstanders die elk teken van zwakte zullen gebruiken als een kans om toe te slaan.

As widespread power outages cause chaos and threaten lives across the country, the COBRA (Cabinet Office Briefing Room) committee comprised of the UK’s leading experts and politicians, gathers to find a way to turn the lights back on.

Les coulisses du pouvoir britannique à travers le comité C.O.B.R.A (Cabinet Office Briefing Room) en charge de gérer les situations d'urgences. Au coeur des tempêtes politiques, le Premier Ministre anglais, Robert Sutherland, doit prendre des décisions difficiles.

Εν μέσω μιας τρομερής εθνικής κρίσης, μια ομάδα Βρετανών ειδικών αγωνίζεται να προστατεύσει τη χώρα και τους συμπολίτες της. Με τον χρόνο να μετρά αντίστροφα, δύσκολες αποφάσεις θα πρέπει να ληφθούν... όποιο κι αν είναι το τίμημα.

מותחן פוליטי בריטי של סקיי בכיכובם של רוברט קרלייל ("טריינספוטינג"), ויקטוריה המילטון ("הכתר") וריצ'רד דורמר ("משחקי הכס"). לאחר שאירוע התפרצות סולארית גורם לנפילת החשמל באירופה והאזרחים נמצאים על סף כאוס, ראש ממשלת בריטניה ממנה צוות מיוחד שאמור לתעדף את מעט מקורות החשמל הקטנים שנשארו. גם עם ויקטוריה המילטון ("הכתר").

A sorozatban végigkövethetjük, hogyan reagál egy eddig soha nem látott természeti katasztrófára a brit kormány COBRA elnevezésű válságkezelő csapata. A politikusokból, köztisztviselőkből, katonai felsővezetésből, valamint hírszerzési és intézményi vezetőkből álló multidiszciplináris csoportot az Egyesült Királyság miniszterelnöke, Robert Sutherland vezeti. Miközben a válságstáb mindent megtesz, hogy kezelje a helyzetet és megfelelő megoldási tervet dolgozzon ki erre a váratlan eseményre, nemcsak szakmai, de magánéletük is bonyolódik.

Dopo che un’esplosione solare colpisce l’Europa, saltano sia la rete elettrica sia i sistemi di navigazione. Ne consegue che in Gran Bretagna c’è il caos più totale sia a livello sociale sia a livello politico. Il Paese potrebbe non uscirne se non ci si muove con la cautela massima. È costretta a intervenire la squadra COBRA che vede tra i suoi membri i massimi esperti dello Stato, persone abili nell’affrontare le emergenze e politici con più anni di carriera alle spalle.

태양 폭풍으로 영국이 피해를 볼 가능성이 커지자 영국 총리 로버트 서덜랜드는 비상 대책 위원회인 코브라를 소집한다. 그러던 중 연료가 떨어진 비행기가 다급하게 항공 교통 관제소에 연락하지만, 태양 폭풍의 영향으로 통신이 자꾸 끊긴다. 한편, 총리의 수석 보좌관인 애나 마셜은 집 앞에서 옛 연인과 재회하는데...

W Wielkiej Brytanii zanika prąd, co paraliżuje cały kraj i powoduje chaos. Rządowa komisja Cobra stara się zapanować nad sytuacją. Agenci robią wszystko, by przywrócić ludziom elektryczność.

Uma equipe composta pelos principais especialistas da Grã-Bretanha se reúnem sob o nome de COBRA para formar o comitê encarregado de proteger o povo da Grã-Bretanha e conduzir o país durante a tempestade. Esta equipe é forçada não só a enfrentar decisões políticas impossíveis, mas também devem estar atentos aos oponentes políticos que usarão qualquer sinal de fraqueza para atacar.

Шоу расскажет о работе комитета «Кобра», состоящем из экспертов по безопасности, политиков и специалистов по защите граждан во время ЧС. Премьер-министр Великобритании постоянно вынужден принимать неожиданные и порой рискованные политические решения, дабы страна спала спокойно.

A medida que los apagones generalizados provocan el caos y amenazan la vida en todo el país, el comité COBRA (Gabinete de Información de la Oficina del Gabinete), compuesto por los principales expertos y políticos del Reino Unido, se reúne para encontrar la manera de volver a encender las luces.

När en naturkatastrof hotar att slå ut hela Storbritanniens elförsörjning samlas specialgruppen COBRA kring premiärminister Robert Sutherland och hans stabschef Anna Marshall för att ta nationen genom krisen. Här finns experter, krishanterare och politiska rådgivare som nu måste utarbeta praktiska åtgärder men också hantera politiska intriger och pressade privatliv i katastrofens kölvatten.