Elitní tajný agent Carl Hamilton se vrací do Švédska z výcvikového programu CIA ve Spojených státech. Krátce po jeho příjezdu otřese Stockholmem série výbuchů a kyberútoků. Hamilton se pokusí zničující tragédii zastavit, ale marně. Mnoho lidí je zraněno či usmrceno, včetně asistenta ministryně Lindgrenové, která ihned volá po dopadení pachatelů. Rozkrýt síť teroristů, kteří mohou kdykoliv zaútočit znovu, je nemilosrdný boj s časem a žádá si ty nejlepší agenty Švédské tajné služby.

I kølvandet på en række bombesprængninger og cyberangreb i Stockholm kæmper den svenske efterretningstjeneste (SÄPO) for at finde ud af, hvem som står bag. Carl Hamilton, som netop er vendt hjem til Sverige efter mange års hemmelig uddannelse i USA, indgår nu i den hemmelige specialenhed OP5. Samtidig kommer han under mistanke af SÄPO-agenten Kristin Ek (Nina Zanjani), som beslutter sig for ikke at slippe ham af syne. Plaget af sin fortid kommer Hamilton snart under mistanke, ikke bare for at stå bag terrorhandlingerne men også for at være dobbeltagent for CIA.

Carl Hamilton keert terug naar Zweden op een geheime CIA-missie: een groep terroristen opsporen die verantwoordelijk zijn voor een reeks bomaanslagen en cyberaanvallen. Maar ook zijn voormalige Zweedse werkgever 'DG' vraagt hulp bij de jacht naar de terroristen. Op vraag van zijn CIA-baas neemt hij deze job aan en zo sluit hij zich aan als dubbelagent bij de topeenheid OP-5 in het Zweedse leger. Hamilton heeft echter al snel door dat zijn CIA-baas een verborgen agenda heeft en er andere belangen in het spel zijn...

Carl Hamilton has just returned to Sweden after many years of secret education in the US when Stockholm is shaken by a series of terrorist attacks. Hamilton is assigned to assist the Swedish intelligence service in their pursuit of the guilty, but at the same time works as a double agent.

Ruotsalaisessa trillerisarjassa tapaamme Jan Guilloun menestyskirjojen suositun hahmon, nuoren agentin Carl Hamiltonin. Sarja alkaa, kun hän palaa Ruotsiin USA:sta monivuotisen Navy SEAL -koulutuksen jälkeen ja saa vastaansa Tukholmaa järkyttävän terrori-iskujen sarjan.

Der junge schwedische Agent Carl Hamilton kehrt nach einer langjährigen und harten Navy-Seal-Ausbildung in den USA in seine Heimat Schweden zurück. Gleichzeitig wird Stockholm von einer Reihe von Terroranschlägen erschüttert.

Μετά από μια σειρά βομβαρδισμών και κυβερνο-επιθέσεων στη Στοκχόλμη, ο πράκτορας Καρλ Χάμιλτον αναλαμβάνει μια απειλητική για τη ζωή αποστολή εναντίον ενός αόρατου εχθρού με ίχνη που οδηγούν σε ρωσικές, σουηδικές και αμερικανικές δυνάμεις πληροφοριών.

Vilniuje filmuotas švedų tarptautinio šnipinėjimo trileris, paremtas sėkmingiausiu Skandinavijos literatūros kūriniu, įvertintu gausybe kultūros ir meno apdovanojimų. Televizijos serialas pasakoja apie švedų šnipą, bandantį išnarplioti tarptautinį teroristų tinklą, nusidriekusį Rusijoje, Ukrainoje, Prancūzijoje ir Skandinavijos šalyse.

Svensk thrillerserie med Jakob Oftebro og Nina Zanjani der vi møter den populære karakteren fra Jan Guillous suksessbøker. Carl Hamilton har akkurat vendt tilbake til Sverige etter mange års hemmelig utdanning i USA, og Stockholm rystes av flere terrorangrep. Hamilton får i oppdrag å bistå den svenske etterretningstjenesten i jakten på de skyldige, men jobber samtidig som dobbeltagent.

После серии взрывов и кибер-атак в Стокгольме "шведский Джеймс Бонд" — агент Карл Хамильтон — берётся за выполнение смертельно опасной миссии. Он вступает в борьбу с невидимым врагом, следы которого ведут, казалось бы, к русской, шведской и американской разведкам, но оказываются ложными.

Carl Hamilton acaba de regresar a Suecia después de muchos años de educación secreta en los Estados Unidos cuando Estocolmo se ve sacudida por una serie de ataques terroristas. Hamilton está asignado para ayudar al servicio de inteligencia sueco en su búsqueda del culpable, pero al mismo tiempo trabaja como agente doble.

I kölvattnet av en serie bombningar och cyberattacker i Stockholm, befinner sig nu agenten Carl Hamilton sig snart på ett livshotande uppdrag. Mot en osynlig fiende, med spår som leder till ryska, Svenska och Amerikanska underrättelsestyrkor.