رحلة قادمة من العمر ، لخمس جنيات يحضرن ألفيا وهي مدرسة داخلية سحرية في العالم الآخر حيث يجب أن يتعلمن إتقان قواهن أثناء التنقل في الحب والمنافسات والوحوش التي تهدد وجودهن.

Адаптация на Winx Club на Nickelodeon от 2004г. История за съзряването на пет феи, посещаващи магически интернат в отвъдното, където ще се научат да владеят своите магически сили. Те ще се сблъскат с любовта, съперничеството и чудовищата, които застрашават съществуване им.

Alfea ဆိုတဲ့ သာမာန်လူတွေမသိတဲ့ ‌တစ်ခြားကမ္ဘာကမှော်နယ်မြေတစ်ခုမှာနတ်သမီး (fairy)ကျောင်းတစ်ခုမှာ ရှိပြီး (fairy)မျိုးဆက်တွေကို ပညာသင်ကြားပေးပါတယ်။ ကျောင်းကြီးဟာ ပညာသင်ပေးရုံသာမက လောင်းကျွမ်းသားရဲကောင်အန္တရာယ်ကနေကာကွယ်ဖို့ အကာကွယ်ကြီးအုပ်ကာထားတဲ့ခံတပ်ကြီးတစ်ခုလဲဖြစ်ပါတယ်။ဘလွန်းရဲ့ မိဘတွေကသာမာန်လူတွေဖြစ်လျှက် သူမမှာနတ်သမီးအစွမ်းရှိနေတာသိခဲ့ပြီး မထိန်းချုပ်နိုင်ဘဲ ဒုက္ခရောက်ခဲ့ရာကစလို့ အစွမ်းကိုထိန်းချုပ်နိုင်ဖို့ကျောင်းလာတက်ပါတယ်။ လူတွေနဲ့အနေဝေးပြီး သီးသန့်နေတတ်တဲ့ ဘလွန်းဟာသူနဲ့အဆောင်တူ မိန်းကလေး ၄ ယောက်နဲ့အတူ ပထမဆုံးကျောင်းတက်တဲ့နေ့မှာပဲအဖြစ်မျိုးစုံကြုံရင်း သာမာန်မိဘကနေ ဘာကြောင့် နတ်သမီးအစွမ်းတွေရနေတာလဲ၊လောင်ကျွမ်း သားရဲကြီးက ကောဘာကြောင့်ရောက်နေတာလဲ ဘယ်လိုအန္တရာယ်ဆိုးတွေကြုံရမလဲ။ သူတို့အစွမ်းတွေနဲ့တိုက်ဖျက်ဖြေရှင်းနိုင်ကြမှာလားဆိုတာတို့ကိုစိတ်ဝင်စားဖွယ်ကြည့်ရမှာဖြစ်ပါတယ်။

《魔法俏佳人》讲述了五名仙子在魔法仙境的魔法寄宿学校艾菲城学院的成长之旅。在那里，她们必须学会掌控自己的力量，同时还要应对爱情、竞争对手以及会威胁她们生命的怪物。《魔法俏佳人》由布赖恩·扬（《吸血鬼日记》）担任创剧人，是根据伊齐奥·斯特拉菲的意大利动画剧集《魔法俏佳人》改编的真人版。

決心精進魔法的一群年輕男女進入魔法寄宿學院歐飛亞就讀，除了鑽研超自然學業外，也摸索彼此之間的競爭和愛情關係。

Parta náctiletých se na čarodějné internátní škole Alfea odhodlaně učí ovládat svoje kouzelné schopnosti, držet krok se soupeři a neztrácet hlavu kvůli lásce.

En gruppe feer lærer at mestre deres magiske kræfter, mens de må håndtere kærlighed, rivaliseringer og de monstre, der kan udslette dem.

Deze tieners zijn vastbesloten om hun toverkrachten te perfectioneren. Op de magische kostschool Alfea leren ze omgaan met rivaliteit, romantiek en het bovennatuurlijke.

The coming-of-age journey of five fairies attending Alfea, a magical boarding school in the Otherworld where they must learn to master their powers while navigating love, rivalries, and the monsters that threaten their very existence.

Teinit opettelevat hallitsemaan lumoamisvoimiaan, kokevat kilpailua ja romansseja ja suorittavat yliluonnollisia opintojaan Alfean taianomaisessa sisäoppilaitoksessa.

À Alféa, un internat magique, des amies déterminées à maîtriser leurs pouvoirs poursuivent leurs études sur le surnaturel tout en découvrant les rivalités et l'amour.

Déterminé à maîtriser ses pouvoirs, un groupe d'ados jongle avec rivalités, amours et études surnaturelles à Alféa, un pensionnat tout simplement magique!

Um ihre Zauberkräfte beherrschen zu lernen, müssen fünf Feen Rivalitäten, Liebe und das Studium übernatürlicher Phänomene im magischen Internat Alfea meistern.

Αποφασισμένη να τελειοποιήσει τις μαγικές της δυνάμεις, μια παρέα εφήβων βιώνει τις κόντρες και τον έρωτα, ενώ φοιτά στο Αλφία, ένα οικοτροφείο μαγείας.

סדרת פנטזיה חדשה על פי סדרת האנימציה "מועדון ווינקס". תלמידות בבית ספר לפיות לומדות איך להשתמש בכוחות הקסם שלהן ומתמודדות עם אהבה, עם יריבות – ועם המפלצות שמאיימות על עצם קיומן.

Egy csapat tündér kitanulja mágikus képességeik csínját-bínját, miközben próbálnak megbirkózni szerelemmel, viszályokkal, valamint a létezésüket fenyegető szörnyekkel.

Un gruppo di fate impara a gestire i propri poteri magici mentre si districa tra amori, rivalità e mostri che ne minacciano l'esistenza.

魔法を教える寄宿学校アルフィアに通う10代の妖精たちが、恋愛やライバルとの競争に向き合いながら、超常パワーを学ぶ姿を描く青春ストーリー。

마법 기숙학교 알피아에 모인 10대들. 마법의 힘을 다스리고 제어하고자, 그들은 나아간다. 의심과 회의에 흔들리면서도, 경쟁과 사랑에 휩쓸리면서도, 멈추지 않는다.

Nauja 2004 metų Nickelodeon serialo „Vink klubas - Winx Club“ adaptacija, kuris seka merginos Žiedės gyvenimą Elfėjos mokykloje, kaip ji aiškinasi savo kilmę, bando suvokti savo labai pavojingas galias ir susiranda draugių, tačiau net ir šiame pasaulyje, blogis nesnaudžia ir artėja su kiekviena diena.

سفر سن بلوغ پنج پری حضوری است در آلفیا، یک مدرسه شبانه روزی جادویی در جهان دیگر، جایی که در آن باید یاد بگیرند که در حین مسیر عشق، رقابت‌ها و هیولاهایی که وجود آنها را تهدید می‌کنند، بر قدرت‌های خود تسلط پیدا کنند.

Nastoletnie przyjaciółki poznają świat magii, rywalizacji i miłości, ucząc się panowania nad swoimi niecodziennymi mocami w wyjątkowej szkole z internatem.

Decididas a controlar seus poderes mágicos, cinco adolescentes encaram rivalidades, romances e estudos do mundo sobrenatural em uma escola para fadas.

Decise să-și controleze puterile magice, un grup de adolescente au parte de rivalități, iubiri și studii supranaturale la Alfea, un internat magic.

История взросления пяти юных фей, воспитанниц школы волшебниц «Алфея» в Ином мире, где они овладевают своей магической силой. Девушек ждёт любовь и соперничество, а также смертельно опасные монстры.

Partia násťročných sa na čarodejníckej internátnej škole Alfea odhodlane učí ovládať svoje čarovné schopnosti, držať krok so súpermi a nestrácať hlavu kvôli láske.

Najstniška pustolovska drama, ki je odmevna adaptacija popularne risanke Winx Club. Zgodba se začne z Bloom, ognjeno vilo, ki še ni povsem seznanjena s svojim poreklom. Vseli se v internat magične šole Alfea, kjer spozna Stello, Aisho, Terro in Muso. Skupaj odkrivajo svoje vilinske moči in se s kolegi specialisti soočijo z nevarnostjo, ki preti Alfei.

Sigue el día a día de cinco hadas que empiezan a estudiar en Alfea, un internado en el que aprenderán a dominar sus poderes mágicos además de enfrentarse a problemas más terrenales como el amor, la rivalidad y unos monstruos que amenazan su existencia.

Un grupo de estudiantes de la escuela de magia Alfea aprende a dominar sus poderes mientras lidia con rivalidades, romances y sucesos sobrenaturales.

På den magiska internatskolan Alfea tar sig en grupp tonåringar an konkurrens, romantik och övernaturliga studier i en strävan att bemästra sina förtrollade krafter.

กลุ่มวัยรุ่นที่มุ่งมั่นจะพัฒนาพลังวิเศษในตัวให้เก่งกล้า ต้องหัดรับมือกับการชิงดีชิงเด่น ปัญหาหัวใจ และวิชาเหนือธรรมชาติทั้งหลายในอัลเฟีย โรงเรียนประจำสำหรับผู้ฝึกเวทมนตร์

Beş genç peri, Öbür Dünya'da Alfea adlı sihirli bir yatılı okulu gider. Yetişkinliğe adım adım yaklaşan periler, bu süreçte bir yandan sihirli güçlerini nasıl kontrol edeceklerini öğrenirken bir yanda da karşılarına çıkan canavarlar, aşk ve rekabetle başa çıkmaya çalışırlar.

Вирішивши опанувати свої магічні сили, підлітки потрапляють до Алфеї — школи для дітей із надприродними здібностями — просто у вир суперництва й романтичних пригод.

Quyết tâm làm chủ sức mạnh bùa phép của mình, một nhóm thanh thiếu niên xoay xở với sự ganh đua, tình yêu và các bài học siêu nhiên tại trường nội trú phép thuật Alfea.