风间在警察学校教授初任科第198期短期课程，他认为警察学校不是培育优秀警官的机构，而是把不合适的人淘汰的地方，只要发现学生惹麻烦，就会无情地给对方退学书，他还会对一些学生进行一对一指导，简直是地狱般地试炼。在校学生们每天必须严格遵守六点起床等规定，接受高强度的训练，如果说谎被发现立刻退学，有些人甚至不能忍受严格的规定而主动退学。在这里接受终极训练的学生有不同背景和不同动机，每个班级三十人，共计九十名学生，都为了拿到毕业证书而努力。

《教場》改編自長岡弘樹同名小說，是以“警察學校”為舞臺，木村將飾演冷徹的教官風間公親，風間既是冷酷沉著的教師，也是具備卓越的觀察力和推理能力的名偵探，充滿謎團的存在。雖然不會吆喝學生，但是完全不知道他在想什麼，是個孤高的男人。另外，風間對某些學生會進行一對一指導，給與可以說是修羅場的考驗，甚至到窮追不捨，內心受挫也在所不辭，風間真正的意圖是？

《教場》改編自長岡弘樹同名小說，是以“警察學校”為舞臺，木村將飾演冷徹的教官風間公親，風間既是冷酷沉著的教師，也是具備卓越的觀察力和推理能力的名偵探，充滿謎團的存在。雖然不會吆喝學生，但是完全不知道他在想什麼，是個孤高的男人。另外，風間對某些學生會進行一對一指導，給與可以說是修羅場的考驗，甚至到窮追不捨，內心受挫也在所不辭，風間真正的意圖是？

Kimichika Kazama is an instructor at a police academy. He is keenly observant and watches over his students. He is calm as an instructor and has charisma, but strict. Students with various backgrounds attend the police academy with their own reasons of becoming police officers. They feel pressure having to follow the strict rules and have anxiety about getting kicked out of the academy. How many students will graduate among the 90 students? What is the real purpose of Kimichika Kazama giving hardship to the students?

Kazama Kimichika est instructeur dans une école de police. Il est très attentif et veille sur ses élèves. Il est calme comme instructeur et a du charisme, mais strict. Des étudiants d'horizons divers fréquentent l'école de police avec leurs propres raisons de devenir policiers. Ils ressentent la pression de devoir suivre les règles strictes et ont peur de se faire expulser de l'académie. Combien d'étudiants obtiendront leur diplôme parmi les 90 étudiants? Quel est le véritable but de Kimichika Kazama de donner des difficultés aux étudiants?

冷酷無比な教官・風間公親（かざま・きみちか／木村拓哉）が務める初任科第198期短期課程の教場では、生徒たちが日々、早朝６時起床から激しいトレーニングにさらされている。何より厳しいのがルール厳守。その行動は、常に監視体制に置かれ、誰かのミスは連帯で責任を負う。携帯電話も没収され、外出するためには許可が必要。そんな辛苦ともいえる究極の試練が待ち受ける警察学校には、様々な背景を持つ生徒たちが様々な動機で集まってきている。

가혹한 경찰학교를 무대로 극한 상태 속에서 일어나는 여러 가지 문제와 갈등을 주인공 교관이 파헤치는 이야기

Полицейская академия в одном из крупнейших городов страны считается элитным местом учебы для будущих профессионалов.

Казама (Кимура Такуя) - один из инструкторов, отличающийся особой требовательностью к студентам и не допускающий оплошностей с их стороны. Если кто-то не способен выполнять его требования, то тот отправляется домой без диплома.

Образовательный процесс в этом заведении выглядит серьезным испытанием для каждого, ведь сочетает в себе как умственную, так и физическую подготовку будущих полицейских.

Всего на старте обучения в академии порядка девяносто человек, однако лишь единицы дойдут до конца.

Большая часть отсеется еще на старте, когда остальным предстоит бороться за право считаться достойными звания лучших из лучших в своем деле.