Utopia Falls (2020)
← Back to main
Translations 11
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
乌托邦降临 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Utopia Falls |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
In a genre bending take on a coming of age story, a group of teens in a distant future colony uncover an ancient forbidden archive of historical, cultural and musical relics. This discovery forces them to question everything they've been taught, and use the power of music to ignite change in their reality to expose the truth. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tulevaisuudessa Maan viimeisessä siirtokunnassa 24 teiniä osallistuu musiikkikilpailuun. Aliyahille se on seikkailun alku. Hän altistuu hip hopille, muinaiselle musiikkityylille, joka saa hänet kyseenalaistamaan kaiken ja muuttaa hänen maailmaansa. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dans un futur proche, des adolescents sont choisis afin de participer à Exemplar, un prestigieux concours des arts, qui se déroule à New Babyl, une colonie en apparence idyllique. Bientôt, ils découvrent d'anciennes reliques culturelles dissimulées qui les amènent à remettre en question tout ce qu’ils ont appris. Contre toute attente, le pouvoir de la musique va initier un changement et exposer la vérité. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
유토피아 폴스 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
미래 인류의 새로운 보금자리 '뉴 바빌'. '뉴 바빌'의 설립자들을 기리는 최고의 경연 대회 '이그잼플러'가 열리고, 각 4개 구역의 특출 난 인재들이 모여 치열한 경연을 펼친다. 서로에게 선의의 경쟁자가 되어 경연을 하던 중 과거 인류의 모든 지식이 담긴 '아카이브'를 우연히 발견하게 되고, '뉴 바빌'에 숨겨진 충격적인 진실과 마주하게 되는데… |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
W uginającej się gatunkowo opowieści o dojrzewaniu grupa nastolatków w kolonii z odległej przyszłości odkrywa starożytne, zakazane archiwum historycznych, kulturowych i muzycznych reliktów. To odkrycie zmusza ich do zakwestionowania wszystkiego, czego zostali nauczeni, i wykorzystania mocy muzyki, aby wywołać zmiany w ich rzeczywistości, aby ujawnić prawdę. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Крушение утопии |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Отдаленное будущее, группа подростков в колонии обнаруживает древний запретный архив исторических, культурных и музыкальных реликвий. Это открытие заставляет их подвергнуть сомнению все, чему их учили, и использовать силу музыки, чтобы изменить свою реальность и раскрыть правду. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
En un futuro no muy lejano, en medio de las ruinas carbonizadas de la tierra, un grupo de adolescentes descubre un antiguo archivo prohibido de reliquias históricas, culturales y musicales. Este descubrimiento los obliga a cuestionar todo lo que les han enseñado, y usar el poder de la música para encender el cambio en su realidad y exponer la verdad. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
En un futuro lejano, un grupo de adolescentes que vive en una colonia descubre un archivo histórico prohibido relacionado con la cultura y las reliquias musicales. Este hallazgo les lleva a plantearse todo lo que les han enseñado hasta el momento y a utilizar el poder de la música para provocar así un cambio en la realidad, exponiendo la verdad que se esconde tras las mentiras. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Падіння Утопії |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|