Episodis 16
Central Dark
A tristate blackout leaves Bitsy and Helen trapped in New Jersey—and forces the Tillerman family to see each other in a new light.
Llegeix-ne mésMother's Daze
Owen and the kids go all out for Paige on Mother’s Day. Bitsy has to handle things on her own when Helen takes a day off.
Llegeix-ne mésFista Puffs Mets Out Justice
As a test to see if she's worthy of joining an elite girl group, Fista Puffs battles a monster in the Metropolitan Museum of Art.
Llegeix-ne mésOf Course You Realize This Means Ward
Owen oversees a kids' field trip in the park, while Molly and Cole help Brendan with his indoor kite competition. Bitsy and her brother write memoirs.
Llegeix-ne mésDown to the Underwire
When Molly needs a new bra, Owen takes her shopping. Helen finds a key that could finally reveal whether she's in Bitsy’s will.
Llegeix-ne mésThe Shadow
The Brandenham is robbed by a jewel thief, reminding Bitsy of a criminal who terrorized the hotel over 50 years ago.
Llegeix-ne mésA Decent Proposal
Owen does damage control after accidentally ruining a marriage proposal. Molly attends Bitsy’s birthday party with Brendan.
Llegeix-ne mésSir Bricks-A-Lot
When Owen considers a new job in Connecticut, the family uses Cole’s toys to imagine what their lives would be like if they moved out of the park.
Llegeix-ne mésA Boat-iful Mind
Cole finds an escape from his homework in model sail-boating. Molly becomes a published artist in the school newspaper but isn’t proud of her work.
Llegeix-ne mésBee Is for Brandenham
Owen is called to the Brandenham to help Bitsy deal with a swarm of bees, while Paige and the kids attempt to care for her boss’ cat.
Llegeix-ne mésThe PAIGE-riarchy!
Paige tries to convince Molly that her period is a blessing. Bitsy is desperate to get back on a prestigious list of rich women over 50.
Llegeix-ne mésCastle Sweet Castle
Owen and Paige set out to make the castle everything they dreamed it would be—if they can get the approval.
Llegeix-ne mésCeleste We Forget
Owen’s mom derails a trip to the botanical garden when she makes a surprise visit. Paige chases a lead while writing a fluff piece on gifting suites.
Llegeix-ne mésThe Ballad of Johnnie Lee
After an embarrassing moment at school, Cole wants to change his name and identity. Owen, Paige, and Molly tell stories to help him cope.
Llegeix-ne mésWhere There’s Smoke
In search of evidence for a story, Paige brings the family to a wake. Bitsy and Helen try to convince a big investor to join them in buying Central Park.
Llegeix-ne mésThe Lyin’ in Winter
Bitsy and Helen get stranded during a blizzard. The family finds out that the deal to sell Central Park is happening today. Season finale.
Llegeix-ne més