Jann a Cricket Melfiovi jsou chronicky nezaměstnatelný pár. Sami o sobě tvrdí, že jsou experti na renovace domů a jsou přesvědčeni, že se stanou další velkou dvojkou jako moderátorské duo na poli domácího designu v kabelové televizi. Jejich sny o slávě jdou stranu, poté co je unesou členové drogového kartelu a musí jim renovovat rozlehlé domy.

Chronically underemployed couple Jann and Cricket Melfi are self-proclaimed home renovation “experts” who are more than confident they are television’s next great home design celebrity duo. The clueless pair's dreams of basic cable fame and glory are derailed when they get themselves kidnapped by members of a drug cartel and are forced to renovate their sprawling homes.

Хронически неполноценная пара Янн и Крикет Мелфи - самопровозглашенные эксперты по ремонту домов, мечтающие стать телезвездами. Однажды их похищают члены наркокартеля и заставляют ремонтировать их огромные дома.

Jann a Cricket sú večne nezamestnaní. V televízii si všimnú, že práve hľadajú dvoch nových moderátorov do relácie na rekonštrukcie, tak sa pokúsia prihlásiť tým, že si vyberú náhodný dom na rekonštrukciu.

　　Quibi开发Steve Mallory及Damon Jones负责执笔的喜剧《翻修达人 Flipped》，该剧有Will Forte﹑Kaitlin Olson﹑Eva Longoria﹑Arturo Castro及Andy Garcia参演。剧中讲述长期半失业状态的 夫妇Jann及Cricket Melfi（Will Forte与Kaitlin Olson饰演，下同）自称是家庭翻新专家，他们对自己能成为家居设计电视明星一事有着无比自信。不过现在这两货被一个贩卖集团的成员（Eva Longoria﹑Arturo Castro及Andy Garcia）绑架过来，被迫为他们的家进行翻新。

　　Quibi是预定明年4月推出的手机App，用来播放短篇剧。

聚焦好吃懶做的梅爾菲夫婦，自稱為翻修房屋高手的他們期望成為下一個電視上的名人。不料，他們卻被販毒集團綁架，被迫翻修起一群毒梟們的豪宅。

La pareja subempleada crónicamente Jann y Cricket Melfi son autoproclamados "expertos" en renovación de viviendas y están más que seguros de ser el próximo gran dúo de celebridades del diseño de la casa. Los sueños de la pareja despistada de fama y gloria básicas del cable se descarrilan cuando son secuestrados por miembros de un cartel de drogas y se ven obligados a renovar sus extensos hogares.