The controversial new Tribal Police Chief is forced to team with a jaded Metro Police Detective and together they deal with their tragic first case.

Sam deals with the dead body of an indigenous man being overshadowed by a pipeline protest while Buke is suspiciously missing in action.

Sam and Buke search for the alcoholic owner of a vehicle responsible for a deadly highway pileup.

An escaped murderer roams free in the city leading the feds to send in a special agent to aid in the manhunt.

A reserve convenience store is pummeled by a barrage of bullets, leading Sam to investigate the notorious Thundercloud family.

Dissention rises between Tribal and Metro departments after a Tribal officer is found murdered outside a water treatment plant.

Allegations of internal corruption and rising tensions between the departments peak when a known indigenous teen girl is reported missing.