Jail Bait (1954)
← Back to main
Translations 9
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La causa del pecat |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un gàngster utilitzarà la cirurgia estètica per fugir de la policia. Reinterpretació molt personal d'alguns clàssics del gènere amb Steve Reeves al seu primer film. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
祸水 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Vic Brady把Don Gregor拖入到他的犯罪生活中。他进而威胁Gregor的父亲,一位整容医师,帮他改头换面以便逃脱警察的追捕。这是Steve Reeves第一个有台词的角色 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Jail Bait |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Don Gregor, the son of famous plastic surgeon Dr. Boris Gregor, begins to hang around with young criminal Vic Brady and carry a gun. The pair attempt an armed holdup, and when things start to go wrong Gregor accidentally kills a night watchman. Fearing that Gregor plans to turn himself in, Brady kills him and blackmails Dr. Gregor into giving him a new face. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Un gangster a recours à la chirurgie esthétique pour échapper à la police... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Twarz zabójcy |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
"Twarz zabójcy" to historia bogatego młodzieńca, który schodzi na złą drogę pod wpływem Farrella. Film wykorzystuje niezwykle popularny wówczas motyw operacji plastycznej. Aby uniknąć kary za fatalny napad na kasę teatru, Timothy Farrel zmusza ojca swego kolegi, aby zmienił mu twarz. Chirurg Herbert Rawlison odkrywa, że jego syn, poszukiwany za zabójstwo strażnika, został w obawie przed zdradą zabity przez Farrella. Farrell dostaje nową twarz, która doprowadzi go do zguby. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Face do Crime |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Inspirado no popular programa de TV "Dragnet", o filme conta a dura história de um menino rico mas problemático, que mata um policial e faz uma cirurgia plástica para esconder sua identidade. Filmado totalmente em externas no centro de Hollywood. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Vi får följa odågan Don som dras in på brottets bana av gangstern Vic. När ett bankrån går snett grips Don och beslutar sig för att vittna mot Vic. Vic skjuter Don, och blir därför tvungen att byta identitet. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Тюремна наживка |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Вік Брейді штовхає молодого Дона Ґреґора на злочинний шлях. Після цього він шантажує батька Ґреґора — пластичного хірурга, аби той зробив йому нове обличчя, тоді він зміг би заховатися від поліції. |
|
||||
|