清康熙二年，八旗总教头高雄（高雄 饰）因触犯满汉通婚之法，被肃亲王指使蝙蝠法师（袁信义 饰）截杀，危急关头高雄绑架肃亲王的小贝勒出逃，岂料他意外将小贝勒勒死……十四年后，江湖上有“奇门”（梁家仁 饰）和“遁甲”（袁祥仁 饰）的师兄妹法力高强，虽然他们为人古怪但却不时造福一方，在奇门遁甲生活的镇上，就潜藏着隐姓埋名多年的高雄，高雄当年拾到一个孤儿“树根”（袁日初 饰），尽心尽力将其抚养成人。不久高雄身份暴露，蝙蝠法师再度追杀，并计划将树根伪装成昔日失踪的小贝勒，以便令自己控制朝廷。高雄力战蝙蝠法师身死，树根只得向奇门遁甲二人求助，随引发连场不可思议的法术对决……

《奇門遁甲》（英語：The Miracle Fighters）是1982年上映的一部香港動作電影，由袁和平執導，袁日初、梁家仁 、袁祥仁、袁振洋、袁信義等袁家班出演。本片出現許多諸如剪紙化蝶、移形換影、紙蝶渡橋、飛刀飛劍等動作設計，獲提名第2屆香港電影金像獎最佳武術指導。

奇門（梁家仁飾）和遁甲（袁祥仁飾）是兩個奇人，份屬師兄妹，終日因小事爭吵。樹根（袁日初飾）養父被蝙蝠大師奪權殺害，樹根輾轉投到奇門遁甲門下，學得奇功，蝙蝠大師追至，以易容術假扮奇門，將遁甲殺死。樹根為完成遁甲心願，決心奪取號令天下的「五雷天師令」，將蝙蝠大師消滅。

Two elderly Taoist priests, Chi Men and Dun Jai, who learn their magic from the same teacher always quarrel with each other. They provide mirth and expert kung fu tuition to young man who is mistakenly presumed to be the crown prince of the Imperial Court, missing since childhood. The emperor dispatches an eunuch with the magic powers to apprehend the young man. But he must first deal with Chi Men and Dun Jia who are the young man's protector.

Kao Hung, général à la solde des Mandchous, est condamné à mort pour trahison. Pourchassé par le sorcier Chauve-Souris, il est obligé de s'exiler. Quelques années plus tard, alors que l'influence de Chauve-Souris n'a cessé de devenir plus pesante à la cour, le fils adoptif de Kao décide de s’entraîner sous la tutelle d'un couple de magiciens loufoques en vue d'affronter le redoutable sorcier durant un tournoi surnaturel...

Δύο ηλικιωμένοι Ταοϊστές ιερείς, που μαθαίνουν μαγεία από τον ίδιο δάσκαλο, τσακώνονται πάντα μεταξύ τους. Παρέχουν γέλιο αλλά και πολύτιμες γνώσεις κουνγκ φου σε έναν νεαρό άνδρα που εσφαλμένα θεωρείται ότι είναι ο διάδοχος της αυτοκρατορικής αυλής. Ο αυτοκράτορας στέλνει έναν απεσταλμένο με μαγικές δυνάμεις για να συλλάβει τον νεαρό, όμως πρέπει πρώτα να αντιμετωπίσει τους δυο ιερείς, που είναι οι προστάτες του νεαρού.

청나라 강희 시대, 고웅은 한족 여자와 결혼한 죄로 사형 위기에 처하고, 왕세자를 포로로 삼아 가까스로 도망친다. 고웅은 고아인 뿌리와 함께 살아가는데 몇 년이 흘러 박쥐 도사에게 정체가 발각된다. 고웅은 박쥐 도사와의 대결에서 죽고, 뿌리는 무술 고수들에게 무술을 배우게 된다.

Kao, um antigo Guarda Real, foi forçado a fugir quando seu superior não tolerou seu casamento com uma mulher Han. Na fuga, ele acabou matando acidentalmente o jovem príncipe. 14 anos mais tarde, Kao, agora um bêbado afogado em culpa, vive com um jovem órfão chamado Shu Geng. Quando o paradeiro deles é descoberto, Shu Geng é confundido com o jovem príncipe e passa a ser caçado pelo temível Feiticeiro Morcego. Com a ajuda de um casal rabugento de velhos feiticeiros, Shu Geng vai aprender todas as técnicas necessárias para derrotar seu inimigo e ainda vencer o Torneio Supremo de Feiticeiros.

У императора есть верный слуга по имени Као, которому однажды не прощается женитьба на девушке манчьжурке. Правитель приказывает казнить изменника своему народу, но Као берет в заложники юного принца и сбегает из дворца. В пути ненамеренно беглец убивает принца, его задушил амулет, надетый на шею. Проходят годы. Жену Као казнили, он одинок и неприкаян, компанию герою составляет сирота, найденный в лесу. Так случилось, что придворный колдун по прозвищу Летучая мышь принимает сироту за принца. Као нет пощады, но подросток сбежал и нашел приют в доме двух колдунов, которые готовы поставить друг другу подножку…

Dos ancianos sacerdotes taoístas, Chi Men (Leung Kar Yan) y Dun Jai (Yuen Cheung Yan), que aprenden su magia del mismo maestro, siempre se pelean entre sí. Brindan alegría y conocimientos de kung fu al joven (Yuen Yat Chor), quien se presume erróneamente que es el príncipe heredero de la Corte Imperial, desaparecido desde la infancia. El emperador envía un eunuco con los poderes mágicos para detener al joven. Pero primero debe tratar con Chi Men y Dun Jia, que son los protectores del joven.