
Saison 12 (2018)
← Back to season list
Episodes 18
Meurtre au manoir des Murdoch
Les Murdoch se sont fait construire une belle maison moderne avec tout le confort, conçue par le célèbre architecte Frank Lloyd Wright. Ils espèrent y passer des jours heureux, loin des meurtres et des intrigues. Mais la pendaison de crémaillère tourne au macabre lorsqu'un homme explose à l'intérieur du placard à micro-ondes. Aussitôt, le couple s'empare de ce nouveau mystère. De son côté, mademoiselle Hart espère reprendre la morgue depuis que Julia a décidé de devenir chirurgien, et passe son temps entre la faculté et l'hôpital...
Read MoreOpération à haut risque
Lorsqu'une patiente traitée par Julia meurt sans raison apparente peu après sa sortie du bloc opératoire, Julia soupçonne aussitôt un acte criminel et lance sa propre enquête au sein de l'hôpital. Murdoch lui vient évidemment en aide, ainsi que mademoiselle Hart, désormais légiste par intérim...
Read MoreMariage à la Newsome
C'est le mariage de l'agent Henry Higgins, devenu un insupportable snob, et de la mondaine Ruth Newsome dans la grande propriété de Mimico. Alors qu'il se prépare pour la cérémonie, Higgins se fait tirer dessus. Balle perdue ou tentative d'assassinat ? William Murdoch se demande qui pourrait bien vouloir la peau d'Higgins. Il n'est pas au bout de ses surprises dans la somptueuse propriété. Le père de la future mariée a en effet laissé une lettre énigmatique... à ouvrir le jour de la noce.
Read MoreMurdoch sans frontières
Tandis que l'Acte d'immigration de 1906 vient d'être promulgué, avec des mesures plus strictes pour les immigrants, un agent du ministère est retrouvé mort. Il traquait les Grecs travaillant dans la construction. Murdoch, Julia et l'inspecteur Brackenreid se retrouvent tour à tour face à des cas de conscience, coincés entre les architectes de cette nouvelle loi et les immigrants grecs qu'elle vise.
Read MoreL'Espionne qui aimait Murdoch
Gaetan Vidal, un diplomate français, est assassiné alors qu'il se trouvait à Toronto pour signer en secret le traité établissant la Triple-Entente entre la Grande-Bretagne, la France et la Russie. L'inspecteur Murdoch n'a pas d'autre choix que de prendre la place de Vidal afin de mener l'enquête, en compagnie de son attachée, Régine Rivière, et de Terrence Meyers. Pour ce dernier, c'est sûrement un espion allemand, envoyé par Guillaume II, qui a tué Vidal.
Read MoreLa Grande Invasion
Une pluie de météorites s'abat subitement sur la ville de Toronto, provoquant un inexplicable changement dans le comportement des habitants qui se montrent plus affables que d'ordinaire. De plus, le taux de criminalité chute brutalement, ce qui intrigue Murdoch, Crabtree et Julia. Brackenreid s'inquiète de l'excès de zèle dont fait preuve Higgins et demande au Dr Ogden de s'entretenir avec lui pour en savoir davantage. De leur côté, George et William font une découverte déroutante en inspectant un cratère formé par la chute d'un météoroïde.
Read MoreLégitime défense
Murdoch et Crabtree se rendent dans une ruelle après qu'un appel anonyme a signalé la présence d'un cadavre. Non loin de la victime, tuée par balle, se trouve l'inspecteur Watts, blessé au bras. Il affirme avoir été agressé et s'être défendu en utilisant son arme. Mais Murdoch a des soupçons. Le défunt, un ancien détenu tout juste sorti de prison, fêtait ce soir-là sa libération avec des amis.
Read MoreMorts à plus d'un titre
Franklin et Louise Westerbrook, des roturiers qui ont fait fortune, sont retrouvés noyés dans la piscine de leur maison cossue de Toronto. Ils ont laissé une lettre d'adieu à leurs filles, Diana et Persephone. Tout porte à croire que c'est un double suicide. Mais Murdoch soupçonne deux crimes. La légiste, Violet Hart, va lui donner raison. Ils ont été empoisonnés avec du venin de scorpion. Un cambrioleur présent sur les lieux le soir du meurtre raconte avoir vu un véhicule entrer dans la propriété. Il appartient au duc de Somerset, le beau-père de Diana.
Read MoreSecrets et mensonges
Brackenreid part au milieu de la nuit aider une ancienne compagne, un amour de jeunesse. La fille de celle-ci, âgée de 19 ans, a mystérieusement disparu. Mais l'inspecteur en chef ne se doute pas une seconde que ce geste généreux va bouleverser sa vie. Il découvre rapidement qu'il est le père biologique de la jeune fille…
Read MorePirates des grands lacs
L'inspecteur Murdoch travaille main dans la main avec un inspecteur napolitain qui cherche à mettre la main sur un incroyable trésor volé. Pendant ce temps, Brackenreid prend du bon temps dans un bar des docks et se lie d'amitié avec un contrebandier. Ce dernier l'invite à embarquer sur son navire. Une proposition qui séduit l'officier : il envisage alors de donner sa démission.
Read MoreLe Passé sous silence
Crabtree et John transportent une coupable de meurtre à la hache en prison quand elle s'échappe pour se venger de ceux qui ont témoigné contre elle...
Read MoreLa Leçon en six coups
Les désolants souvenirs d'enfance de Murdoch sont évoqués alors qu'il enquête sur la mort d'un orphelin aux bons soins du même prêtre jésuite qui l'avait éduqué...
Read MoreMurdoch contre l'homme invisible
Murdoch demande à l'inventeur Nikola Tesla de l'aider dans l'enquête sur l'assassinat d'un homme expérimentant l'invisibilité...
Read MoreLes péchés du père
Lorsqu'un homme meurt dans un incendie criminel, l'enquête de Murdoch révèle une histoire personnelle choquante...
Read MoreLe Concours de frappe
Quand un homme est électrocuté lors d'un concours de dactylographie auquel participent Crabtree et Louise Cherry, Murdoch soupçonne la journaliste d'avoir été la cible visée...
Read MoreLe Livre assassin
Après la publication du livre de Murdoch et du docteur Ogden, une série de meurtres d'un imitateur commence à apparaître...
Read MoreDes ténèbres à la lumière (Partie 1)
Alors que Murdoch cherche à obtenir une promotion, un agent de police est tué dans un raid raté dans une fosse à opium dirigée par Watts...
Read MoreDes ténèbres à la lumière (Partie 2)
Murdoch soupçonne John d'être accusé de meurtre par l'inspecteur McWorthy et Brackenreid s'en prend au flic corrompu...
Read More