Season 3 (2024)
← Back to season list
Episodes 10
Just the Two of Us
Maximo learns a hard lesson of how to balance being a manager and friend to the staff at Las Colinas.
Read MoreDead Man's Party
Don Pablo comes to Maximo with a task that puts his training to the test. Julia faces a tough decision over whether to be honest with Nora.
Read MorePrivate Dancer
In an attempt to relieve Julia's work stress, Maximo invites her to dinner. Esteban realizes Sara has a hidden talent. Nora makes a big step.
Read MoreSweet Dreams Are Made of This
At Julia's long-anticipated dress shop opening, Maximo surprises her with a gift that goes wrong. Sara runs into her new crush.
Read MoreTake a Chance on Me
Present-day Maximo reconnects with Hector, whose arrival sparks a memory from 1985 that they each recall very differently.
Read MoreEpisode 7
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Episode 8
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Episode 9
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Episode 10
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.