Życie 22-letniej Jess Valenzueli zostaje wywrócone do góry nogami, gdy spotyka tajemniczego nieznajomego, który ma wskazówkę dotyczącą starożytnego skarbu powiązanego z jej dawno zmarłym ojcem. Z pomocą swojej przyjaciółki Tashy Jess wykorzystuje swój talent do rozwiązywania zagadek, aby spróbować rozwiązać zagadkę. Ale oboje wkrótce zdają sobie sprawę, że ta sprawa przerasta ich siły, gdy Billie — bezwzględny handlarz antykami z czarnego rynku dołącza do polowania na skarb.

Gdy ich przyjaciel zostaje porwany przez rywalizującego poszukiwacza skarbów, Jess i jej najlepsza przyjaciółka Tasha opracowują skomplikowany plan uratowania go. Do wymiany okupu na zakładnika dochodzi na okręcie wojennym z II wojny światowej, gdzie Jess zdaje sobie sprawę, że poszukiwanie skarbu jest zbyt niebezpieczne, aby je kontynuować. Ale czy to wszystko się zmieni, gdy Liam Sadusky zdradzi jej jeden ze swoich rodzinnych sekretów?

Po tym, jak Jess odkrywa, że jej zmarła matka była zaangażowana w poszukiwanie skarbów, Jess staje się jeszcze bardziej zdeterminowana, by rozwikłać tajemnice, których matka nigdy jej nie zdradziła na temat ich przeszłości. Werbuje do pomocy swoich przyjaciół i Liama. Ta nowo utworzona drużyna poszukiwaczy skarbów łączy siły, a gdy rozszyfrowują wskazówkę przekazaną przez masonów wyruszają na ryzykowną misję, która wysyła ich do rezydencji należącej niegdyś do amerykańskiej ikony.

Po raz pierwszy Jess znajduje się w kryzysie, kiedy nie może złamać wskazówki znalezionej w ostatnim odcinku. Jej życie osobiste nie jest wcale mniej zagmatwane, gdy próbuje dowiedzieć się, czy ona i Liam mają do siebie uczucia. Po pogrzebie dziadka Liama Jess i jej przyjaciele spotykają słynnego poszukiwacza skarbów Rileya Poole'a (Justin Bartha z filmów Skarb narodów) i proszą go o pomoc. Umiejętności Jess w zakresie rozwiązywania zagadek zostają wystawione na próbę, gdy ona i Riley wpadają w śmiertelną pułapkę.

Nie ufaj nikomu, jeśli jesteś poszukiwaczem skarbów. Jess zaczyna w wierzyć w to stwierdzenie. Podejrzewa, że ktoś jej bliski mógł wyjawić Billie ważną wskazówkę. Gdy Tasha wykorzystuje swoje umiejętności techniczne, by wytropić zdrajcę, Jess uświadamia sobie, że klucz do następnego kroku w poszukiwaniu skarbów znajduje się w Pokoju Poszlak w rezydencji Gubernatora, co prowadzi Jess i jej przyjaciół do spisku podczas jego balu. Zaufanie Jess do jej przyjaciół zostanie wystawione na próbę.

Nie wiedząc kto jest po jej stronie, a kto nie, Jess współpracuje z Billie i rozszyfrowywuje stuletnią wskazówkę, którą okazuje się być słynny punkt historyczny z XVIII wieku. Razem planują napad podczas rekonstrukcji historycznej, aby odzyskać kolejny fragment mapy skarbów . Ale sprawy nie idą zgodnie z planem, a Jess ostatecznie staje przed najtrudniejszą decyzją w swoim życiu.

Jess poświęca wszystko, by stawić czoła zabójcy swojego ojca i znaleźć ostatni fragment mapy. Ale to spotkanie wstrząsa jej światem, gdy dowiaduje się, że nic nie jest tym, czego można się spodziewać po poszukiwaniu skarbów. To zmusza ją do podjęcia niebezpiecznej decyzji, przez którą może wylądować w więzieniu na całe życie.

To kwestia życia i śmierci, gdy Jess i jej przyjaciele rozpoczynają swój największy przekręt. Tymczasem Liam, chcąc uchronić Jess, łączy siły z opiekunem swojego dziadka, Mylesem, w desperackiej próbie obalenia Billie i jej tajnej organizacji.

Złapani przez Billie, Jess i jej tata wydają się tracić nadzieję, że skarb kiedykolwiek zostanie uratowany. Tasha, Oren, Ethan i Liam próbują wyśledzić Jess i jej tatę, korzystając z umiejętności technicznych Tashy. Tymczasem Liam znajduje ukryty szyfr pozostawiony przez dziadka, który zawiera prawdę o Billie i tajemniczym Salazarze.

Po ujawnieniu swojej tożsamości, Salazar dołącza do Billie w ostatnim etapie poszukiwania skarbów. Jess i jej sojusznicy, korzystając z obszernej wiedzy Jess na temat zagadek i historii, próbują przechytrzyć Billie, by uciec i ochronić skarb.