Sezon 3 (1970)
← Zurück zur Staffelliste
Folgen 5
Klin
Załoga Rudego stacjonuje w wyzwolonym obozie. Gustlik idzie do domu niemieckiego generała odwiedzić Honoratę. Niespodziewanie posiadłość otaczają Niemcy. Obojgu udaje się uciec samochodem, ale auto po drodze się psuje. Gustlik nakazuje Honoracie dotrzeć do obozu i prosić Polaków o pomoc. Sam pozostaje na leśnej polanie i usiłuje nie dopuścić, aby Niemcy zajęli most.
Weiterlesen
Expand
Pierścienie
Rudy jedzie w kierunku Berlina. Gustlik zaręcza się z Honoratą, ale Janek nie zgadza się, by walczyła z nimi pod Berlinem. Radziecki oddział zabiera ją ze sobą do polskiego dowództwa. Tymczasem Józek i Konstanty Szawełło planują ucieczkę z wojskowego szpitala. Chcą wraz z załogą czołgu 102 zdobywać niemiecką stolicę.
Weiterlesen
Tiergarten
Dowództwo polsko-radzieckie przygotowuje plan kolejnego ataku na stację berlińskiego metra. Jej zniszczenie otwiera drogę do Reichstagu. Załoga Rudego znowu bierze udział w walkach. Niemiecki kontratak sprawia, że Polacy wpadają w pułapkę.
Weiterlesen
Brama
Załoga Rudego przedostaje się na niezalaną stronę metra. Kapitan Pawłow chce podłożyć pod niemiecką kwaterę ładunki trotylu. Ostatecznie przenosi je Szarik, gdyż nikomu z załogi nie udało się dotrzeć do końca ciasnego tunelu. Pies musi się jednak spieszyć. Jeśli do północy nie nastąpi wybuch, to wojska polsko-radzieckie okupią atak dużymi stratami.
Weiterlesen
Dom
Działania bojowe już się zakończyły. Załoga Rudego snuje plany na przyszłość. Spotyka się również z żołnierzami amerykańskimi. Gustlik, korzystając z okazji, jedzie z Wichurą do Honoraty. Zakrapiane alkoholem spotkanie przeciąga się tak długo, że dwaj żołnierze w ostatniej chwili docierają do zgrupowania dywizji. Janek otrzymuje list od Pawłowa, który tymczasowo sprawuje władzę w pobliskim mieście. Wraz z całą załogą odwiedza radzieckiego oficera. Okazuje się, że jeden z bunkrów pośród zabudowań mieszkalnych jest zaminowany.
Weiterlesen
