Pride debe acortar sus vacaciones cuando Hannah es suspendida por romper el protocolo durante una investigación conjunta con el FBI.

El equipo investiga el accidente de un avión privado cuando un piloto de la Marina dice que vio un objeto no identificado antes del accidente. Además, Pride sufre de insomnio y pesadillas tras su secuestro el año pasado.

Pride viaja a Nueva York cuando nuevas pruebas de ADN resultan tener relación con un caso sin resolver de hace 20 años, cuando Pride servía como sheriff en la oficina de Jefferson Parish.

El NCIS investiga la desaparición de la suboficial Elena Martínez, a quien han arrestado unos agentes federales que creyeron que era una inmigrante ilegal. LaSalle encuentra el cadáver de su hermano.

El teniente de la Marina Max Landry le pide ayuda a la oficina de Nueva Orleans cuando sospecha que su novia es una espía. Además, Lasalle enfrenta otro callejón sin salida devastador mientras busca el último paradero conocido de su hermano.

Lasalle espera vengar el asesinato de su hermano rastreando una red de narcotraficantes en Alabama a la que cree responsable. Además, cuando Pride ayuda con el caso, se cruza con Eddie Barrett, una persona esquiva que sabe más de lo que está compartiendo.

Después de una explosión de gas natural en una sala de cine, el equipo de NCIS descubre que la compañía de gas ha sido pirateada y que podrían desencadenarse más explosiones.

Sebastian llama al equipo de NCIS para que lo ayude con un posible caso de secuestro cuando el hijo de un dignatario, al que debía proteger, desaparece de una sala de conciertos local.

Cuando Eddie Barrett proporciona un testigo coartada, Pride y el equipo están más decididos que nunca a encontrar una solución para el caso y vengar el asesinato de Lasalle.

Pride acaba como rehén de Barret en su plantación. Barrett ha preparado la casa para que se produzca una explosión, pero Sebastian lo impide. Sin embargo, Barrett consigue escapar.

El equipo está preocupado cuando no pueden localizar a Sebastian mientras está encubierto.

El equipo deberá rastrear a una misteriosa asesina responsable de varias muertes en Atenas, Roma y Londres, donde aniquiló a la teniente de la Marina Brittany Simone.

El capitán John Garrett ha sido asesinado a golpes en su casa y el equipo deberá investigar el homicidio e interrogar a su hija Selina, la única heredera de su extenso patrimonio.

Pride se someterá a un tratamiento especializado para intentar descubrir la identidad del individuo que se aparece en sus pesadillas. Además, un nuevo agente especial muy irritante se unirá al equipo.

Pride recibe de nuevo a su madre Mena Cantrell en Nueva Orleans. Además, el equipo deberá descubrir el motivo del asesinato de un ingeniero naval y encontrar a Rachel, su hija, quien ha desaparecido.

Las tensiones raciales aumentan en Nueva Orleans después de que un agente de policía blanco disparase a un oficial de la Marina negro al confundirlo con un sospechoso.

Cuando un marinero es encontrado muerto, el equipo rastrea los movimientos sospechosos de las personas en su vida antes de su muerte. Hannah acepta la relación de su hija con la nueva novia de su ex.

Cuando Sebastian se lesiona mientras intenta sin éxito evitar un secuestro, el NCIS se apresura a encontrar a la mujer desaparecida y sus secuestradores. El equipo echa un vistazo a la vida personal del agente Carter.

El equipo investiga la muerte de un microbiólogo naval cuyo pasatiempo como "destructor de mitos" resultó en su muerte a manos de una legendaria criatura bayou.